Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’300
AKERSHUS
39. 40. Hønsi østre og vestre. Udt. hø"nnsi. — i Hæinsini
RB. 418. Hensene 1520. Henssen NRJ. I 4. Hanssøn, Hønssen
NRJ. I 11. Hønsenn 1578. Hønßen 1594.7i.7i. Hønsi 1666. (2
Gaarde) 1723.
Hei li s in, se Sørum GN. 66.
40,4. Kykken. Udt. Tcjý’Tcen.
Man kommer lier snarest til at tænke paa Opkaldelse efter GN. 51 i
Nabobygden Ullensaker; den afvigende Udtale kunde nok forklares deraf, at
Opkaldelsesnavne ofte paa sit nye Hjemsted faa Udtale efter den i Tiden
brugte Skriftsprogform, livis ikke den paafaldende Betoning liavde været.
Ellers ved jeg intet, som kunde komme i Betragtning lier, uden Kjøk, Gaard
i 0. Slidre, og en nu forsvunden Gaard i Lesje, som 1604 skrives Thiuck,
samt mulig Kjøkøen i Glemminge (Bd. I S. 308).
41—43. Ask østre, vestre og lille. Udt. assTc. — af Ask
RB. 273. i Aske (øvre) RB. 291 s. i Aske (øvre) RB, 418. 430. DN.
V 557, 1450. Ask NRJ. I 11. St. 93 b. Aske 1557. 1578. Ask
1594.Vi,Vi,Va- Asch 1666. (3 Gaarde) 1723.
A s kr m., Trænavnet Ask.
41,2. Løken.
Navnet skal være Skriftsprogformen af den Gaards Navn, hvorfra en
tidligere Eier var kommen.
44. 45. Kraakvaal østre og nordre. Udt. Tcralcvål. — i
Krakawall (nordre) DN. VI 360, 1385. i Kraknauale (nordre) RB. 282.
i Krakeval RB. 273 s. i Krakouaale RB. 4-18. i Krakawaal (vestre)
DN. V 556, 1450. Krakewoll, Krakawall DN. V 689, 1492.
Krage-uol Reg. 8, 1515. Krokeuol 1520. Krøgewal NRJ. I 11. Kraguold
1578. Kroguold 1594.Vi,Vi- Krogevold 1617. Krogvold 1666. (2
Gaarde) 1723.
Det bliver her ligesom ved Kraakstad GN. 10 usikkert, om den opr.
Form har været Krákuváll eller Kraka v ål 1. Om Forklaring af Elvenavn
synes her ikke at kunne være Tale. Om sidste Led, váll, se Indl. S. 84.
Jfr. Eidsvold GN. 214, hvor man har det samme Navn.
46. Kulsrud. Udt. Icú’lsrú. — Kwrssrud NRJ. I 11.
Kals-rudt (!) 1557. Kulßrudt St. 93 b. Kulsrudt 1578. Kuldtzrudt 1594.
7a. Kulßrud 1666. Kulsrud 1723.
Jeg kan lier ikke give nogen rimelig Forklaring. Kolsruö, af Al
ands-navnet Kolr, kunde ikke have ført til den nuv. Udtale.
47. Nærlaus. Udt. næ’rlaus.
Da Gaarden er en ubetydelig Eiendom og ikke omtales i ældre
Jordebøger, er den sikkert opkaldet efter Nerlaus i S. Land.
48. Hungerliolt. Udt. hungerhølt.
Oftere forekommende Navn fra senere Tid, jfr. med Hensyn til
Betydningen Indl. S. 40.
49. 50. Rud søndre og nordre. Udt. rú. — Rud (nedre) RB.
418. Ruudh NRJ. I 11. Rudt 1594.7a,7g. Rud 1666. Ruud (2
Gaarde) 1723.
R u Ö n., Rydningen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
