Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17.
ELVERUM HERRED.
Sognets og Herredets Navn: Elverum. Udt. célvrömm.
Ældre Navneformer: Alfræimsherad RB. 254.
i Alfuareim DN. III 487, 1425. Alfuarem sammesteds 488.
a Alueræimi DN. V 148, 1346.
Alfæreimms s. DN. V 326, 1409.
Alwereims s. DN. I 470, 1417.
Alffvereims s. DN. II 631, 1462.
Allffuerems s. DN. IV 754, 1497.
Alfuereim s. DN. II 758, 1509.
Allfuerim DN. VII 692, 1527.
Elffwrem 1520. Elffrem JN. 28.
Elffuerim St. 178. 1578. JN. 32. 316.
Ellffueromb 1604.
Efter de her meddelte Oplysninger maa det gamle Navn antages at være
Alfa r ei mr. Iste Led er utvivlsomt al far, en ældre Genitivform af elfr
f., Elv. Dette Ord brugtes i den ældste Tid, som oplyst i Indl. S. 41 under
å, kun om de allerstørste Elve, i det daværende Norge om Glommen og
Gaut-elven. — Navnet kan være oprindeligt Bygdenavn; der er ialfald intet Spor
bevaret til, at det nogensinde har været brugt som Gaardnavn. Isaafald kan
det efter sin Mening sammenstilles med det vistnok adskillig yngre Navn
Elvedalen længere nord i Østerdalen, der ligeledes alene betegner en enkelt
Del af Elvens Dal, og med Odalen længere S., med hvilket Navn det samme
er Tilfældet.
Gaardenes Navne: 1. Bjølset. Udt. bjdiset. — a Biorasætre
DN. V 148, 1346. Biøllsedt 1593. Biørßett 1604.]/i. Biøldsedt
1667. Biølset 1723.
Sandsynlig indeholder 1ste Led et af bjórr, Bæver, dannet Navn paa
den Bæk, som her falder ud i Glommen. Af dette Dyrenavn er, som det kunde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
