Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
19. A A MOT
343
4. Nygaarden. Udt. ny galen. — Nyegaard 1667. Nygaard
1723.
5. Aaset. Udt. aset. — Aasetther, Ostesetther 1520. Aasett
1578. 1593. Aaßedt 1604.72- Aasedt 1667. Aaset med Friberg
1723.
* Astusetr, af Elvenavnet A s t a, endnu kaldet med dette Navn (Aasta,
Tostavelsestone). Denne betydelige Elv, som kommer fra den brede
Fjeldstrækning mellem Gudbrandsdalen og Østerdalen, falder her i Glommen.
5, 1. Aasetkvernen. Kaldes lcvæ’nßia.
5, 10. Hemstad. Udt. hæ’mmsta.
Kan være opkaldet efter GN. 128 i Stange, men ogsaa nyere Dannelse,
uafhængig deraf, af Hem (Heim) og det som sidste Led i Gaardnavne alm.
kjendte -stad.
5. 12. Meninga. Udt. meninga.
Se Aasnes GN. 37,2.
6. Beclisminde. Udt. bæhlcsniinne.
Udentvivl nyere Navn, af Familienavnet Bech.
7. Korperud. Udt. Tcørprii. — Kropperud (1) 1616. Korperud
1667. 1723.
Af kor pr m., Ravn, jfr. Bd. I S. 17.
7,5. Lavaateigen. Udt. Idvåteien.
Efter Lavaaen, som falder i Aasta.
8. Aamot. Udt. ó’mmótt. — adhel Amoth DN. I 703, 1493.
Omoudt 1578. Amodt 1593. Aamodt 1604.7s. Aamoedt 1667.
Aamodt 1723. Jfr. de ovfr. givne Oplysninger om Sognets Navn.
A m ó t, Aamødet, kaldet efter Renas Sammenløb med Glommen ligeoverfor
Gaarden (jfr. hvad der er sagt ved S. Odalen GN. 57). _Don følgende Gaard,
Præstegaarden, er formodentlig ogsaa en Del af det opr. Am ó t. Aðal-Amót
i Brevet af 1493 kan oversættes: Hovedgaarden Aamot, og betegner maaske
netop GN. 8 i Modsætning til Præstegaarden.
8, 1. Langengen. Udt. Idngænga. — Lanngeng St. 176.
Langengen 1723.
8,3. Rumpen.
Se Grue GN. 63, 5.
8, 5. Brufaldet. Udt. bru falle.
fall n., hvorom ellers er at efterse Indl. S. 49, synes paa disse Kanter
oftest i Stedsnavne at bruges om Vandfald, Fosser, jfr. Ross under Ordet.
8, 7. Himmeldalsæteren.
Efter Elven Himla.
8, 10. Polmansmoeii. Udt. palmannsmo’n.
lste Led mulig et Familienavn.
9. Aamot Præstegaard.
Se GN. 8.
10. Odegaarden. Udt. øgalen. — Ødegaard 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
