Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
9. ØIER
181
lste Led, naar man finder Navnet skrevet med e allerede tidlig i 15de Aarh.
— Gaarden sees af de to først anførte Breve at have ligget nær Rindal og
er maaske gaaet ind derunder.
Rykrudhstadha i Musdalen DN. XII 184, 1449.
lste Led mulig det gamle Ord rjúkr (hrjúkr) m., der findes brugt
som Gaardnavn nogle Gange (se Bd. I S. 3) og synes at være samme Ord
som det af Aasen fra Ryfylke anførte Ruk, liden Ståk af Kornbaand.
a Mædhalleime DN. II 634, 1463. Mellum 1668. 1723 (da 2
Gaarde).
MeÖaleimr, Mellemgaarden, sms. med h e i m r. Er gaaet ind under
Berg GN. 138.
ßøgherudh paa Tretten nordenfor Rindal DN. X 215, 1488.
Rannim, Ødegaard under Stalsbjør DN. II 744, 1500.
Nyhuss, Ødegaard i Øier S. DN. II 745, 1500.
Høylien, Brotten, Moen, Sueen, Rydningspladse i Øier S. 1668.
NEDLAGTE KIRKER.
I den katholske Tid stod der en Kirke paa Skaaden GN. 43
eller 46; den nævnes 1333 og 1335 (se ved GN. 43). Den omtales
ikke hos JN. og er vel nedlagt senest ved Reformationen. Det maa
bero paa Misforstaaelse, naar Schøning (og efter ham Kraft) antager,
at det var Øier Hovedkirke, som stod her, og at den først senere er
flyttet ned i Dalen til sit nuv. Sted; det er ved GN. 35 paavist, at
der fandtes Kirke paa Præstegaarden allerede i 15de Aarh.
Efter Schøning og en Indberetning fra Sognepræst Wielsgaard af
1743 (i Kaliske Samling 205 fol. i det store kgl. Bibliothek i
Kjøbenhavn) har der været Kirke i Musdalen i Tretten Sogn, paa Offigstad
GN. 137.
GAMLE BYGDENAVNE.
Mus dal en nævnes oftere i MA. og skrives saaledes:
i Musadale (-dall) DN. XII 184, 1449. II 409, 1456. VIII 394,
1457. II 634, 1463. Mwssadall DN. VIII 361, 1448.
i Musædale, Musedale DN. I 403, 1397. 514, 1427. VIII 399,
1461. Muszedallenn DN. XI 794, 1556.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
