Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
10. ØSTRE GAUSDAL.
187
* Aulisstaðir, af Mandsnavnet Auli r, der har været brugt som
Sideform af Mandsnavnet Qlvir, se Thj. VSS. 1891 S. 158 n. 2. Lignende
Sideformer ere S a u 1 i af Mandsnavnet S o 1 v i ogAulin af Gaardnavnet
Qlfvin, sms. af alf r m., Grus, og vin (se Bd. I S. 399. II S. 355). Jfr.
Y. Gausdal GN. 65.
22,2. Bruvolden. Udt. brii’vøUen.
23. Grimstad. Udt. gremmsta. — Grimmestadt St. 138.
Grimb-stad 1668. Grimstad 1723.
Formen i St. tyder snarest paa en opr. Form G r i m u s t a Ö i r, af Grima
som Kvindenavn eller Elvenavn, ikke Grimsstaðir, af Mandsnavnet
Gr i mr. Kvindenavnet Grima kjendes vel kun fra Island, men findes der
allerede i 10de Aarh. (Landn. 67). Elvenavnet Grima er maaske ikke paa
noget Sted bevaret til vor Tid, men synes forudsat i flere Gaardnavne, jfr.
S. Land GN. 76.
24. Lunde. Udt. lunne. — a Lundi DN. I 145, 1322. Lundar
kirkia Brev fra 1326 hos Schøning. a Lunde DN. VIII 114, 1333
(trykt efter Afskrift fra 1656). Lunda kirkia, a Lunde DN. III 543,
1439. af Lunde AB. 105. Lunde 1520. OE. 120. Lunnde 1578.
Lunde 1594. 1604. Vi,Vi- 1668. Lunde med Ousetter Engeland 1723.
L u n d r m. (Indl. S. 66), nu brugt i Dativform. Se om Kirken ovfr.
ved Sognenavnet.
24. 1. Husum. Udt. husómm.
Dat. Flt. af li ú s, se Indl. S. 15.
25. Nord-Lunde. — Nørlunde 1668. 1723.
26. Berge. Udt. b&rje. — a Berge DN. VIII 114, 1333 (trykt
efter Afskrift fra 1656). a Berghe (nordre) DN. I 589, 1450. ’ a
Bergæ DN. X 170, 1457. Bereg 1520. Berge St. 138. 1578. 1594.
Biercke (!) 1604.Vi- Berge 1668. 1723.
Berg n. (Indl. S. 43), nu brugt i Dativform.
27. Bo. Udt. bø. — i Bo, Bøe, Byer mend DN. VIII 114,
1333 (trykt efter Afskrift fra 1656). i Bæ DN. V 132, 1344. I 276,
1357. Bøø 1520. 1578. Bøe 1604.Vi- 1668. (2 Gaarde) 1723.
Bær m., Gaarden (Indl. S. 47).
28. Avlund. Udt. (Tvlunn. — Afflenix (!) setter DN. VIII 114,
1333 (trykt efter Afskrift fra 1656). Allurn 1520. Afflunnd 1578.
1594. Afflund 1604.Vi. 1668. Aflund (2 Gaarde) 1723.
Da Gaarden ligger ganske nær Lunde GN. 24, er det vel sandsynligt, at
dens Navn er et med dette sammensat. Aflund r kunde betyde: en adskilt,
noget borteliggende Del af Gaarden Lund r, jfr. Sammensætninger som af dalr, ,
a f h ú s.
29. 30. Steine søndre og nordre. Udt. steine. — a Steini
DN. V 82, 1331. a Steinj DN. VIII 114, 1333 (trykt efter Afskrift
fra 1656). Stenn 1520. Steiin HC. Stener St. 140. Stenner 1578.
Stenne 1594. Steine 1604.Vi,Vi- Steene med Surenflott (2 Gaarde)
1668. Steene med Surenflot Ødegaard 1723.
S t e i n il m. (Indl. S. 79), nu brugt i Dativform.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
