Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
11.
VESTRE GAUSDAL HERRED.
Om Herredets Navn se ved Østre Gausdal. Navnets Gausdal
bruges ogsaa her, uagtet Herredet ikke indbefatter noget af, hvad der
opr. har hedet G aus dalr, fordi dette Herred tidligere dannede et
Præstegjæld med Østre Gausdal, indtil de adskiltes i 1878.
NYKIRKE (BØDAL) SOGN.
Sognets Navn: Nykirke. Kaldes dog nok alm. bø’dalen.
Ældre Navneformer: [Bødal k. JN. 15]. Kirken stod tidligere
længere oppe i Dalen, paa Bø GN. 54—56; derom minder endnu
Navnet Kirkebø paa en Part af Øvre Bø. Efter Reskript af 19 April
1780 blev den flyttet til sit nav. Sted paa Fosset, hvor efter Kraft ny
Kirke skal være bygget i 1784. Deraf Navnet Nykirke, medens
Benævnelsen Bødalen skriver sig fra det gamle Kirkested. Bø ør k.
nævnes en enkelt Gang i MA. (DN. III 579, 1449).
I MA. kaldes Bygden alm. efter Elven Jpðrudalr, se under
«Gamle Bygdenavne». Egen Præst i denne Dal nævnes 1322 (DN.
I 144).
Gaardenes Navne: 1. 2. Kaistad sondre og nordre. Udt.
JccéUsta. — Kalstadher (Nom.) DN. IX 267, 1443. Kaistad 1520.
Kolstadt 1578. Kalldstad 1594. Kolstadt 1604.7a,x/i. Kaldstad med
Karfald (2 Gaarde) 1668. Kaistad med Karfall Ødegaard (2 Gaarde)
1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
