Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
48
KRISTIA.NS AMT
Gaard DN. V 189 henføres til Redalen. Herredet maa dog have
omfattet noget mere, da DN. III 258 Gaarden Gammelaasen (GN. 11)
henføres dertil, — altsaa sandsynligvis ogsaa det nordlige af det
naværende Vardal.
Da de to af ovennævnte Former have s i 1ste Stavelse, er vel Navnets
rigtige Form M a n s e i m r. Endel Gaardnavne, der begynder med Mans-,
antages Bd. IV,1 S. 185 at være sammensatte med et gammelt, ellers ikke
paavisligt Mandsnavn, der i Danmark i MA. findes i Formerne Mann og
Manne. Forklaring af Personnavn tør dog neppe antages ved Navne sms.
med h e i m r (se Indl. S. 54). Man synes heller ikke at kunne tænke paa
manns, Gen. af Appellativet m a 8 r (Mand), men derimod maaske paa
man n., Træl, i dette Ords Brug som Samlingsord om en Flerhed af Trælle.
Maaske Navnet egentlig er Gaardnavn, jfr. Brodstadaherad under
GN. 78—80 ovfr.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>