Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136
KRISTIA.NS AMT
Bjór hol tar, Bæverholtene, sms. af bjórr m., Bæver, og h o 1 t a r
f., Flt. af li o 11 n. (Indl. S. 57). -holt er ogsaa i andre Tilfælde gaaet over
til -alt (Agnalt i Tune; Stangralt paa Ytterøen). Se Bd. I S. 292. Ldsbl. 387.
94.2. Nordli. Udt. nolli.
94.3. Kongell. Udt. kangæll.
Opkaldt efter den gamle By Konghelle (Konungahella) i Bohuslen,
ligesom adskillige andre norske Gaarde. Jfr. Indl. S. 8.
96. Rud. Udt. rú, — Rud (vestasta, i Lunna s.) RB. 265.
Rudt 1578. 1595. 1604.72. Rud 1667. Ruud 1723.72.
R li ð n., Rydningen.
97. Kalvsjø. Udt. kælsjø (ogsaa hørt kre Ise [og kæsje]). —
Kalsßøø 1520. Kolsiø 1578. Kalßie 1592. Kalsiø 1595. ’ Kalsio
1604.7a. Kalsiø 1616. Kalsø 1667. Kalfschiøe 1723.Va.
* Kalfasjór, Kalvesøen. Egentlig Navn paa et Vand ved Stedet.
97,5. Slaatbraaten. Udt. slåttbråtan.
Af sláttr m., Slaatteland (Indl. S. 76).
98. 99. Kjørven nedre og øvre. Udt. Jçø’rrven. — Karuin,
Kirffwene 1520. Kiørffuenn St. 166 b. Kierffuenn 1578. Kiørffuenn
1595. Kørffuenn 1604.7i,7,. Kiørffuen 1667. Kiørfven 1723. Vi,Vi-
*Kjarrvin (K j (} r r v i n) ?, sms. af kjarr n., Krat, med Krat
bevoxet Myr (Indl. S. 60), og v i n.
100. Liæker. Udt. læker. — Lie Echer (brugt under Kjørven)
1723.Vs.
Maaske Líðekra? Er da Sammensætning af 1 í ð f., Li, med ekra f.,
gjenlagt Ager. Med Hensyn til den nuværende Udtale jfr. Skiaaker, udt.
Sjaak, af opr. Skíðakr eller maaske Skeiðakr (Bd. IV, 1 S. 33). Her
vilde desuden j være faldt bort efter 1, som i Løstvet, Skiptvet GN. 53, af
opr. Ljótsþveit. Da Løda f., Lade, nu mangesteds paa Østlandet (se
Ross) har Udtalen Liu, kan dog Navnet vistnok være en Sammensætning med
dette Ord.
101. 102. 104. Skøien østre, vestre og søndre. Udt. skø’in
(i 2 Stavelser). — Schodim 1520. Skodenn 1578. 1604-Vi. Schodden
1616. Schøyen 1667. 1723.V2,Vi.
* S k o ð v i n, se Biri GN. 93.
101,2. Panka. Udt pannka.
Aasen anfører, at Ordet Pakke m., Pakke, Bylt, paa Søndmør og
andensteds heder Pankje, samt at Ordet ogsaa har en Hunkjonsform Pakka. Hvis
dette Brugsnavn er samme Ord, maa det være Hunkjensformen i en
Sideform med uk.
101,4. Moldstad. Udt. møllsta.
Vel Opkaldelsesnavn efter en af Gaardene af samme Navn i Gran (GN.
107) eller V. Toten (GN. 202).
103. Askelsrud. Udt. ctsketsü.—Aschuldtzrud 1616.
Aschild-rud 1667. Aschelsrud 1723.Vi-
* Askelsruð, af Mandsnavnet Askel (As keil). Se PnSt. S. 17.
105. Haavaalsrud. Udt. håvålsü. — Hoffuordtzrud 1616.
Hallfversrud 1667. Hofversrud 1723. Vi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
