Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
138
KRISTIA.NS AMT
Dat. Flt. af ho 11 f., Helding (Indl. S. 58) eller af et ligetydigt
Han-kjønsord; jfr. Hallutä, GN. 148,3 i Ringebu (se Bd. IV, 1 S. 154). Om
Dativformen se Indl. S. 15.
113,3. Sorengen. Udt. sø"ænga.
114. Klokker-Hallum. Udt. MäMarhcelldmm. — Haldum
1667 (under Jevnaker Sogn). Jfr. dog GN. 116.
114, 2. Bække-Hallum. Udt. bæ kke-hællómni.
FORSVUNDNE NAVNE.
i Jarbærgi i Lunner S. RB. 234.
Vel Jarðberg, hvori Iste Led er j q r ð f, Jord; Betydning:
jord-bedækket Berg. Jfr. Jælberg i Nannestad (i RB. skr. Iærdhbærgh og
Iærdbærgh), Bd. II S. 409.
i Faxfalle ved Lunner RB. 284.
Formen i RB. maa utvivlsomt være feilagtig. Stedets Navn maa være
bevaret i Navnet paa et Jorde under Kjørven, GN. 98. 99. Dette udtales nu
«Fa’xvæll» (med «mouilleret» 1), og Navnet er altsaa sms. med vqllr m.,
Vold, Slette (Indl. S. 87), ikke med fall n. Iste Led er da Faks n. i den
af Aasen fra Smaalenene anførte Betydning Heiregræs (bromus), der maa
være gammel, da svenske Dialekter har faxe m. i samme Betydning, og
der i Sydtydsk findes et Fachs m.: daarligt Fjeldhø.
Kin i Vpdale i Lunner S. RB. 296.
Kinn f., Fjeldside, se Indl. S. 60. Maa være det nuværende GN.
61, Kinns Ødegaarden, der ligger i Opdal (se under «Gamle Bygdenavne»
nedenfor).
a Stæini ved Bjøralt DN. III 106, 1317.
Steinn ni., se Indl. S. 79.
a Biærghom i Lunda s. DN. V 343, 1412.
Hermed menes vel enten Bjørge i Gran (GN. 236—238), nær Grænsen
mod Lunner Sogn, eller det er en Feil for a Lundum i Biærgha s. (i Gran),
hvad der vel er sandsynligere. (NG. Mscr.).
NEDLAGT KIRKE.
Paa Hovland, GN. 60. 62, har staaet en Kirke, der nævnes
som nedlagt St. 171 b og JN. 17. 282. Levninger af Kirken omtales
hos Kraft, Iste Udg., II S. 216.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
