Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. ØVRE EKER
277
134,9. Fiskelos. Udt. ß’ssMøs.
Egentlig Navn paa nogle Smaatjern. Fiskeløisa, Fiskelosa anføres i NE.
S. 60 som Navn i)aa 3 forskjellige Elve; Fiskløsen eller Fiskeløsvandet er
et hyppigt Navn paa Indsjøer, saaledes paa et Yand vest for Ekeren (jfr.
Strøm S. 6).
134, 11. Grønli. Udt. grø"nnU.
Da den forbiflydende Bæk kommer fra Grøntjernet, har den vel
oprindelig hedt Græna (jfr. NE. S. 83 f.).
135. Kofstad. Udt. lcaffsta. — i Kopstadum RB. 91.
[Kop-stadhe Cod. AM. 880, c. 1450J. Koustadt St. 82 b. Koffstadt 1578.
Kouffstad 1593. Kopßtad 1661. Kofstad 1723.
Samme Navn som Kopstad i Borre og Sande (i Kopstandhum 1348)
og Hof og som Koffstadt, forsvundet Navn i Modum. Første Led er antagelig
koppr m., Kop, halvkugleformet Forhøining eller Fordybning; jfr. Modum
GN. 104 og 114. Den i Bd. VI S. 32 som en Mulighed opstillede Forklaring
af kaupstaðr «Handelsplads» synes at strande paa Formerne fra MA.
135,5. Helen. Udt. hø’len.
Hyl r m., dybt Sted i en Ely.
135, 11. Leikevolden. Udt. læikevøll.
[136. Kofstadbraaten].
137. Skraperud. Udt. sJcraperii. — Schrepperød 1626.
Schra-belßrød 1661. Sckrabelsrød 1723.
Navnet sigter vistnok til den grunde og daarlige Jord. Formen af
1661 og 1723 synes at bero paa Tilknytning til skrapall «ussel, daarlig».
Formen af 1626 skyldes vel feilagtig Henførelse til Plantenavnet skreppa
(Syre, Hestehov). Da Udledningen af skrap er den naturlige, er det
overflødigt at nævne, at der ogsaa har været et Mandstilnavn s k r a p i, egentlig
«Skravler» (K. Rygh S. 67). Af forskjellig Oprindelse er Skraaperud i
Spydeberg, der sedvanlig skrives Skiaberød (se Bd. I S. 64). Derimod tør
Skrapalan d u ni RB. 390 høre hid.
[138. Holmeløkken].
[139. Landtverkløkken].
Er vel en Levning af den i RB. 1 (og 85 s.) nævnte Gaard Landzuærk
i Fiskum S. Landtverk- er da opstaaet af Landsverk- (hvorom se Sandsvær
GN. 108) ved Bortfald af s.
[140. Kjenneriidvandpladsen].
Kjennerudvandet ligger paa Grænsen af Sandsvær: se Sandsvær GN. 132.
141. Teigen. Udt. tæi’en. — i Teighenum RB. 91. Theigenn
St. 82 b. Thegenn 1578. Teigen 1661. Teien 1723.
142. Gullarsrud nedre. Udt. gullarsrú (gullærs-). —
Gulorms-rud RB. 91. Gulasrud paa Fiskumstranden DN. I 809, 1545. nordre
Gullarssrud (Ødegaard) DN. VIII 832, 1545. Gullacksrudt St. 82 b.
Gulandsrøtt 1625. Gullichsrød søndre 1661. Gullichsrud 1723.
Efter PnSt. S. 100 mulig, ligesom Gollersrud i Romedal (Gullisrudt 1578),
at forklare af et af Mandsnavnene Guöleikr eller Gudleifr; hvis der
ligger en Tradition til Grund for Formerne fra 1661 og 1723, skulde da det
førstnævnte af disse Navne foreligge. Man bør dog vel holde sig til Formen
i RB., hvis lste Led, G u 1 o r m r, vistnok er en sekundær Form af
Mandsnavnet G u Ö o r m r (saa ogsaa Lind, Dopnamn S. 398).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
