Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
15. LIER
333
FORSVUNDNE NAVNE.
i Himiriki RB. 215. Himmerig OC. 137. [Hemerikij NRJ. IV
571, 1542],
Hi minerig tjernet er efter Karter Navn paa et Tjern nær Glitrevand.
Himmerike er Navn paa en Gaard i Eidsberg (GN. 187). Sml. de oftere
forekommende Stedsnavne Helvede (Hel vi ti RB.) og Paradis (Paradis RB.).
Aaranes RB. 215.
Jfr. Aarnes i Aremark GN. 84, skr. Aaranes RB. 164. Dette ansees
i Bd. I S. 188 for identisk med Aarnes i Fering, skr. A ran es RB. 433, og
med Aarnes i Saude, skr. Araanes RB. 8, A r an es DN. V 586; og
forklares som: Ørneneset, af ar i m. «Ørn» (sml. Hau ka nes). Ara- maa da
ved saakaldt «Ligedannelse» være blevet Aaraa-, hvorefter det sidste aa er
afslidt. Lind, Dopnamn S. 32 udleder derimod disse Navne af Mandsnavnet
A r i, der allerede i 14de Aarh. tindes skrevet Ara i Genitiv, i 15de Aarh.
ogsaa Ar i i Nominativ. Men at det ellers i Stedsnavne sjeldne A ri skulde
indgaa i en hel Række af Navne med nes som sidste Led (se Fortegnelsen
hos Lind), er meget lidet rimeligt.
Ingulfsrud (i Tranby S.) RB. 247. Ingulsrud RB. 94.
Ingulfs-rud RB. 99. Juelsrud OC. 105?
Af Mandsnavnet Ingul f r: se PnSt. S. 144 f. Formen i OC. hører vel
neppe hid.
i Skurstadum RB. 93. i Skurdstadum RB. 268.
Synes at maatte indeholde skurðr m. «Skjæren, Kornets Afmeining,
Rende, Kanal, Fure».
Brettorud RB. 284.
Vistnok af bretta f. «bråt Terrain» (anført hos Ross fra Valdres).
i Kuakstadum RB. 302. Kuackstad NRJ. IV 79, 1528.
[Kuag-stadt NRJ. IV 326, 1528], Quagstadt 1593.72 (gaaet ind under GN.
47 og 55).
Kan ikke være samme Navn som det oftere forekommende Kvakestad
(Knakas tad RB. 243), hvorom se Bd. I S. 28. Derimod kan det høre
sammen med Kvaksrud i V. Toten GN. 27 og Kvakland i Orkedalen GN. 252.
Det første af disse formodes i PnSt. S. 138 at være sms. med Mandsnavnet
Hvatr, der er paavist en Gang. Det sidste formodes i Bd. XIV S. 145 at
være opstaaet af *Kvapland, sms. med kvap il. «blød Jord». Jeg antager
et forsvundet * kvak svarende til jysk kvag «Hængedynd» (sml. engelsk
q nagmire af ældre quakemire).
i Hakavallum RB. 302. Haageuoldt 1578.
Af Mandsnavnet Hak i (PnSt. S. 110 f.).
i Þueittum RB. 95. 220. [i Thweitum DN. II 119, 1320 (Vidisse
af 1409)]. i Tweitum DN. IX 272, 1445. Thweden DN. V 616, 1464.
Tuethe NRJ. IV 80, 1528. Thueder 1593.Vi. Tvetter (Engeløkker
til Bragernes) 1723.
Jfr. GN. 162.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
