Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
16. RØKEN
343
29. Klemmetsrud sondre. Udt. klœmmesrú. — Clemetzrud
DN. II 58, 1302. Klemesrud DN. VI 315, 1368. Klemetszrud,
Klemes-rud (søndre) DN. IV 365, 1369. [Clemetzrud Cod. AM. 880, c. 1450 .
Klæmetsrud NRJ. IV 90, 1528. [Clenitzrud (!) NRJ. IV 574, 1542\
Clemmitzrudt 1578. 1593.71,7a. Klemmesrøed 1723.
Af Mandsnavnet Klemet: se PnSt. S. 160 f.
30. Klemmetsrud nordre. — Clemmesrød 1723.
31. Gunnerud. Udt. giCnnerú. — Gunnervd NRJ. IV 90, 1528.
Gummerødt (I) 1578. Gunnerød 1593. Gunnderud 1617. Gunderød
1723.
Se Sigdal GN. 116. Udtalen opgives i PnSt. S. 105 som gu’nnrú.
32. Grav. Udt. grav. — Grof RB. 108. Graff St. 90 b. 1578.
1593. Graf 1723.
Se N. Eker GN. 25.
33. Auke. Udt. aule. — Aucke 1578. Oucke 1617. Ouche
1723.
Samme Navn i Strømmen og i Flertalsform (Aukan) paa Nordmør og i
Fosen; jfr. ogsaa det forsvundne Auge under Flesberg GN. 24. Auki m.
«Forøgelse»; jfr. det hyppige Aukland. Betegner vistnok nytilkjøbte
Eien-domme.
34. Aasgaard. Udt. asgål. — Aasgaard NRJ. IV 90, 1528.
Aaßgardt 1578. Aaßgaard 1593. Aasgaard 1723.
Hyppigt Navn paa Gaarde beliggende i en Aas.
35. Fossum. Udt. ffcssåmm. — i Fosæimom RB. 71. Fossem
1578. Foßim 1593. Fossum 1723.
Fors(h)éimar, Gaard ved en Foss (nemlig i Aaroselven).
35, 12. Graatelokken. Skal (efter Opgave af Lensmanden) udt.
grotteløTcTca.
Er kanske snarest et «nedsættende Navn» (Indl. S. 39), ligesom
Graate-rud i Hurdalen, Graatehaug i Vestnes og mange lignende (se Bd. XVI S. 151).
Jfr. dog Modum GN. 28, 4.
36. Stokker. Udt. staJcMr. — i Stokkom RB. 106. 109.
Stocke NRJ. IV 90, 1528. [Stogke DN. XIII 832, c. 1560], Stocker
1578. 1593. Stocber 1723.
Se Lier GN. 97.
36, 1. Grodalen. Udt. grö’ildælen.
Ligger ved Røkens Hovedelv, der nu benævnes Aaroselven, men tidligere
hed Gró: jfr. vider Gro RB. 280. Grobro (om en Bro over Elven) JN.
81. 343. Groelff JN. 342. Heraf ogsaa Graaøen (*Gröarøy) som Navn
paa en 0 udenfor Elvens Udløb i Kristianiafjorden. Se NE. S. 79 og Indl.
S. 35. Navnet Gró betyder vistnok: Flomelven (gró a «voxe»); jfr. Thj.
VSS. 1891 S. 186 f.
37. Bø. Udt. bø. — Bø RB. 246. i Bønæ DN. V 340, 1412.
i Synstæbøø DN. VI 425, 1416. Bøø NRJ. IV 90, 1528. [smst. 329,
1528]. 1593. Bøe 1578. Bhøe OC. 47. Bøe 1723 (2 Opsiddere).
Bær m., Gaard.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
