Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
18. SANDSVÆR
387
85. Naarlien. Udt. narlía. — Norderlie 1593. Nederli(!)
1604.Vi. Norlien 1667. Nørlie 1723. [Alm. skr. Nordlien],
Gaarden ligger søndenfor GN. 84 Lien. Denne Omstændighed sammen
med Udtaleformen viser, at den almindelige Skrivemaade er urigtig. Da man
ved Siden af Norum har Naarum (se Bd. XIII S. 97) af nör n. «Indsnevring
af Vandsamling eller Vandløb» — i Stedsnavne vistnok ogsaa om andre
Ind-snevringer (jfr. Bd. I S. 328, II S. 248, IV, 2 S. 186) —, kunde man ledes
til at antage samme Ord her, saa meget mere som dette oftere forvexles med
«nord». Men Betydningen passer ikke. Gaarden ligger ved en fra Dorsjø
kommende Elv (Naarlielven), der slynger sig som en Orm og antagelig har
hedt N a ð r a, egentlig «Orm». Af *N <j ð r u- er blevet Naar-, ligesom m a ð r a
tildels er blevet maare. Se om Elvenavnet NE. S. 327.
86. Meskestad. Udt. mcésslcesta. — i Meskastadum (østre)
RB. 3. i Mæskistadum RB. 62. Meskestadt St. 81. Meschestadt
1604.Vi,Vi- Meschestad 1626. 1667 (2 Gaarde). xMeskestad søndre
og nordre (hver med 2 Opsiddere) 1723.
Oprindelsen er usikker. S. B. antager en Grundform * Meiskastaðir,
sms. med et Tilnavn *meiski, dannet ved Diminutivsuffixet -ki af
Fugle-navnet Meise (jfr. Maake af oldn. mår) og brugt som Benævnelse for en
liden Mand.
86,3. Glenna. Udt. glænna.
Se GN. 11.
87. Gran. Udt. grån. — i Gron RB. 2. Grainn St. 80.
Grann 1593. Grand 1604.Vi- Gran 1667. Grand nordre og søndre
1723. — Hovedbrugene 1 og 5 skrives nok nu i Bygden almindelig
Gransgaard, men kaldes ikke saa i daglig Tale.
Trænavnet g r o n f.
87,6. Neset. Udt. nese.
HEDENSTAD SOGN.
Sognets Navn: Hedenstad, udt. hei sta.
Gamle Navneformer: a Hædinstadum DN. I 191, 1336.
Hæpin-staþa s. DN. III 396, 1398. Hedenstada s. DN. III 671, 1477. 679,
1481. 697, 1486. XI 189, 1464. 199. 1471 201, 1473. [XV 87,
1477], Hedhenstada s. DN. XI 222, 1489. II 789, 1523.
Heden-stade s. DN. X 262, 1522. VIII 827, 1545. [XIII 105, 1476. XII
246, 1508], Hedenstad s. DN. VII 349, 1407. X 784, 1547. [JN. 6].
Hedenstat s. DN. V 833, 1548. Hædingstada s. RB. 3. Hæidinstada s.
DN. I 297, 1365. 336, 1378. IV 448, 1392. V 237, 1382. X 162,
1453. Hæidinsstada s. DN. III 209, 1347. Heidinstada s. DN. III 437,
1411. 440, 1412. [XIV 25. 26, 1414], V 279, 1399. VIII 285, 1411.
Hæidinstade s. DN. I 383, 1390. Heidenstadhe s. DN. II 710, 1491.
a Heidenstadhe DN. II 711, 1491. Heidenstade s. DN. XI 200, 1472.
Heydenstada s. DN. V 571, 1454. VI 573, 1453. VII 447, 1453.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
