Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•56
JARLSBERG OG LARVIKS AMT
*Hæruland, sms. af land med Elvenavnet H æ r a, maaske dannet
af Adj. h á r r, graa. Nær en liden Bæk, som gaar til Hillestadvandet.
Samme Navn i Lardal (GN. 12) samt i Eidsberg og i Askvold. Se NE.
S. 113.
59. Bruløkken. Udt. bruløkka.
Se Indl. S. 66 under lykkja.
60. Dalelokken. Udt. dcélaløkka.
61. Uaugløkken. Udt. hauløkka.
62. Nøtenes. Udt. ntfttnes. — Neytanes DN. I 298, 1366.
Nøytines RB. 75. Nødeneß 1604.Vi- 1605. Nødenes 1668. Nøddeness
1723.
Nøytines, vistnok sms. med n ø y t i n., d. s. s. n a u t i Flt.,
Fæ-kreaturer, altsaa Nes, som har været brugt til Havnegang for Kvæg. Nøtnes
i Nordfolden (GN. 13) er enten samme Navn eller opr. "Nautnes (Bd. XVI
S. 244). I Fjære og i Øiestad haves Naudenes, i Søndeled Nautenes (af
naut).
63. 64. Sundby søndre og nordre. Udt. sø’mmbij. — a Sunby
DN. I 298, 1366. Sundby 1593. 1604.Vi, Vi, Vi. Sundbye søndre
med Løffaas, S. nordre 1668. " Sundbye søndre med Løfaas, S. nordre
(Gjæstgivergaard) 1723.
Enten * S u n n b yr, Sørgaarden (se Strømmen GN. 26), eller * S u n d
b ý r, Sundgaarden, af s u n d n. (Indl. S. 80), hvis her har været et gammelt
Overfartssted over Nøteneselven. Om Overgang af nb til mb se Indl. S. 22.
63, 3. Bussebakken. Udt. bussebakken. — Herunder indgaaet
Midt Sundbye 1668. 1723.
Iste Led er maaske Buss ni., Sideform til Bust f.. Tagryg, Mønning paa
et Hus, oldn. b u r s t, b u s t f. Bakken kan efter sin Form være
sammenlignet med en Tagryg. «Busta» findes som Fjeldnavn. Jfr. Bd. I S. 8.
65. Haneval. Udt. hannavat. — Hannevold 1668. 1723 (begge
Gange Underbrug til GN. 67. 68).
* H a n a v a g 1, se Skoger GN. 48.
66. 67. Fogstad sondre og nordre. Udt. fäkksta. —[i
Fulg-stodum (nordre) DN. XIV 10, 1378], Fygstad, Fogstad 1593/
Fog-stadt 1604.Vi. Fuxstad 1605. Foegstad søndre, F. nordre med
Hannevold 1668. Fogstad søndre, F. nordre med Hannevold 1723.
Maaske opr. * F u g 1 a s t a ð i r, af f u g 1 i, der findes brugt som Tilnavn
i Norge i MA. (K. Rygh S. 16), men at domme efter endel dermed sms.
Stedsnavne vistnok ligesom i Sverige (Lundgren S. 59) ogsaa maa have været brugt
som Mandsnavn. Det kan dog ogsaa være * F.uglsstaÖi r, af fugl, brugt
som Tilnavn (K. Rygh S. 16). Se Bd. IV, 1 S. 87. PnSt. S. 77. Et lign.
Navn, Fokstad i Bruvik, er i MA. skr. Fa us tad ær (DN. V 208, 1374) og
har altsaa anden Oprindelse.
68. Rønneberg nedre. Udt. rø"nnébåkr. — i Reinibergum DN.
I 298, 1366. i Røynebærghom DN. IV 488, 1396. Ronneberrig
St. 77 b. Rønnebierg 1593. Rønnebergh 1604.Vi, Vi- Rønneberg
nedre med Hannevold 1668. 1723.
Røynibergar, sms. med r ø y n i r, Rognetræ, eller r ø y n i n., Sted,
bevoxet med Rogn, og b e r g a r, f. Flt., svarende til ber g, n. Ent.; om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
