Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
250
BRATSBERG AMT I
82. Haugerud. Udt. haugerü. — i Haugurudi RB. 5.
Hauger-rudt St. 43. Hugerod 1585. [Huggerud ASt. 82], Hougerud 1593.
Huggerud, Hugerud 1602..Vi,Vi. Hougerud 1612. 1665. 1723.
Haugaruð; jfr. Gjerpen GN. 18. Jfr. GN. 57 foran.
82,2. Myrehvarv. Udt. myregvarv.
’Mýrahvarf. Stedet er en Sæter. Mýrahvarf kjendes ogsaa fra
Sande Jb. (nu forsvundet), som gammelt Navn paa en større Del af Røken
Herred og i Hol (Myrekvarvbakkene). Om h v a r f n. se Indl. S. 58 og
Fritzner II S. 113, hvor Betydningen ansees for at være: Sted med afsideB
Beliggenhed, svarende til den af Ross fra Telemarken anførte Betydning af
Kvarv: Hjørne, Vinkel, Krog. Jfr. Bd. V 8. 333. VI S. 46.
83. Langerud. Udt. IcCngerk. — Langerud 1585. 1593. 1602.
Vi. 1665. Langerud med Lutten 1723.
"Langaruð, den lange Rydning.
83.4. Lien. Udt. lia.
83.5. Gavlesjaa. Udt. gavlesjå.
Egentlig Navn paa Gavlesjaavandet. Ordet Sjo udtales i Sønavne
tildels -sjaa (se Aasen). Gavl- er vel her som oftere i Stedsnavne brugt om eu
Bergvæg.
83,11. Luten. Udt. luten. — Underbrug 1723; se under
Gaards-No.
Se Indl. S. 66 under lutr (h 1 u t r).
83, 13. Ødegaarden. Udt. øi’galen.
83, 14. Kaasa. Udt. kå’sa.
LILLEHERRED SOGN.
Sognets Navn: Lilleherred. Udt. Wsslehørå.
Ældre Navneformer: [i Litloheradhe DN. XIV 13, 1388 (senere
Paat. i Lisleheredh)]. [i Lellha hæradþæ, i Lizlahæraþæ DN. XIV
15, 1397], i Litla herade RB. 5. i Lisla hærade s. DN. IX 236,
1427. i Litle heriid DN. III 769, 1515. Lisleherret DN. X 469,
1526. Lißleherridt St. 43. Lilleherit JN. 16.
L i 11 a h e r a ð, det lille Herred. Om h e r a ð se under Bamle GN. 3. —
Kirken er ikke nævnt i MA.; men den gamle Kirke var Stavekirke. Sognet
hørte i den katholske Tid til Hamar Stift (medens Hitterdal laa til Oslo) og
var Annex til Hjartdal, se JN. 16, hvormed ogsaa den Plads stemmer,
hvorpaa Kirken opføres i Stiftsbogen. Var altsaa i Stiftsbogens Tid vel endnu
Annex til Hjartdal. (O. R.). At Lilleherred endnu i 1591 hørte til Hjartdal,
sees af ASt. S. 82.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
