Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17. HJARTDAL
309
Gaardenes Navne: 59. Teigene. Udt. tei’góéV/V,. — Thægin
1602.7,. Tegenn 1612. Teigen 1665. 1723.
Best. Flt. af tei gr m.; se Indl. S. 81.
60. Loner søndre. — Lunner søndre 1665. 1723.
Se GN. 58.
60,6. Smedshuset. Udt. smæ’sshúse.
61. 62. Skaarnes nordre og søndre. Udt. ska’rnes. —
Skor-reneß St. 187 b. Skorneß St. 188. Scharnes, Skornnes 1585.
Skor-nes 1593. 1602.72,Vs. Sebornnis 1612. Schaarnes nordre med Ruuj,
Schaarnes 1665. Schaarnes med Ruui, Schaarnes 1723.
•Skorfunes. Ved Udløbet af Elven Skorva (skarva) i Hjartdøla.
Om detie Elvenavn se Hollen GN. 1. Jfr. GN. 63 og 63,4 ndfr.
62,4. Øiene. Udt. øicen,n.
Her som saa ofte om en flad Strækning ved Vand, Elv; se Indl. S. 88
under ø y.
62,8. Bukkerud. Udt. bú’kkríi.
63. 64. Skaardal nordre og søndre. Udt. skardal. — [i
Skoruædalle, Skorvedalle, Skoruadaall DN. XV 91, 1485], Skorredall
St. 189 b. Skarffuedall, Skorffuedall 1585. Skordal [ASt. 82], 1593.
Skordall, Skaardali 1602.7»,Vs. Schaardall nordre og søndre 1665.
Schaardal nordre og søndre 1723.
*Skorfudalr; se GN. 61. 62. Ligger længer oppe ved Elven.
63,4. Skaarset. Udt. skåWsdét.
*Skorfusætr. Langt oppe i Skorvas Dal. 2det Led er vel s æ t r n.
(nu f.), Sæter, ikke s e t r n., Bosted.
64,2. Voldkaasen. Udt. vallkåse.
64,4. Listøl. Udt. Ifstul.
Se Gjerpen GN. 25.
65. Mosbø. Udt. mo siø. — i Mosbø DN. X 241, 1510. [-[Mossz-bij],-] {+[Mossz-
bij],+} Moosbøø DN. VII 824, 1551. Moßebø 1585. [Mosbø ASt. 82].
Moßby 1593. Moesbø, Moosbø JN. 397. Mosby 1612. Mosßebye,
Moßbye 1602.7i- Moßbøe 1665. Mosebøe 1723."
M ó s "D oe r. Iste Led mór m., Mo, Sand- eller Grusslette (Indl. S. 67),
2det Led b æ r m , Gaard (Indl. S. 47). Mulig har Gaarden opr. havt Navnet
•Mor alene (jfr. Bd. IX S. 13 f.).
65, 1. Rinde. Udt. rinde.
Se Sannikedal GN. 23.
65, 2. Hytten. Udt. hytta.
Forekommer især i Smaalenene og Akershus Amt som Pladsnavn.
65, 4. Dalene og Jaserud. Udt. dålånn. jasårü.
*) Af Jase m., Hare. I Matrikelen af 1905 er Jaserud Brugs-No 10 og
skrives Hjaserud.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
