Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
12.
BARBU HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Hisø. Udt. lu’s [men hi se sågn,
ln se tørke}.
Gammel Navneform: i Hiss DN. I 140, 1320.
Herredet har Navn efter GN. 5.
His Kirke var til i MA., da egen Præst der nævnes 1320. Senere er
denne nedlagt og Sognet lagt til Øiestad. Ved Resol. af 18/i2 1847
gjenop-rettedes Sognet, og ved Resol. af n/a 1871 blev det eget Præstegjeld.
Gaardenes Navne: 1. («.jervold.soen. Udt. jSrvåttsøia (ogsaa
hort jcÉrvels-). —■ Gieruoldtzøen 1610. Giervoldsøen 1670. 1723.
Maaske opr. * G e i r v a 1 d s ø y, af et Mandsnavn * G e i r v a 1 d r, som
der ikke er andre Spor af end dette Stedsnavn tilligemed Gjervoldstad i Holme
og et andet Gjervoldstad i Herred, altsaa kun i Nedenes og Lister og Mandals
Amter, se PnSt. S. 234.
2. Villiunstad. Udt. villömmsta. ■— Willemstad 1670. 1723.
* Y i 1 k j a 1 m s s t a 8 i r, af Mandsnavnet V i 1 li j a 1 m r, som var
almindelig brugt i Norge, ialfald fra 12te Aarh. af. Navnet findes ogsaa i Hobøl
og i Romedal. Udentvivl forholdsvis sent dannet Navn. Se PnSt. S. 283.
3. Tangen. Udt. tangen. — Tangen 1670 (med Kiiholmen
1668). Tangen 1723.
4. Lovold. Udt. løvåll [løvåll]. — Liøffuoldt 1593.7i. Løøuold
1601. Louold 1610. Løuold 1610. 1611. Liøffuold 1630. Loffuold
1670. Løvold 1723.
*Lo8uvqllr. 1ste Led 1 a 8 a, ældre hla8a f., Lade. 2det Led er
v ollr m., Vold.
5. llis. Udt. his. — i Hiss DN. I 140, 1320. Hijs 1593.7i.
1601. 1610. 1611. 1670. Hiis 1723.
*His. Som usms. Gaardnavn kjendes Navnet ikke andensteds i Norge;
derimod har man det oftere i Afledning og Sammensætning, dels i Elvenavne
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
