Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•114
NEDENES AMT
46. 47. Assæ store og lille. Udt. assæ. — Aseff store, lille
1593.7a,7*. Aßeef 1601. Aaßeff 1610. 1611. Store, Lille Asßeeff
1670. Store, Lille Assef 1723.
Om Iste Led jfr. GN. 36. Det 2det Led er sær m., Sø, som her i
Formen -sæ indtræder for det almindelige -sjø i Indsøers Navne, jfr. liosæ,
Mykland GN. 29, Langsæ, Barbu GN. 3.
47, 2. (xlaværn. Udt. glaværn.
En kortere, maaske ældre, Form af Dialektens Adjektiv glavæ’renes,
oprømt, munter, afledet af oldn glaSværr i samme Betydning. Som
Stedsnavn kan det maaske have havt nogen Anslutning til Navne med den betonede
Stedsnavnendelse -er ni, f. Ex. Staværn.
47,6. Soleglad. Udt. soleglä.
* Solarglad n., i Folkesproget brugt i Betydningen Solnedgang. Som
Stedsnavn betegner det, at Stedet længe nyder Aftensolen.
47, 7. Tversafveien. Udt. tværrsaveien.
«Præpositionsnavn» (Indl. S. 16) og sikkert af det yngste Lag af disse.
FORSVUNDNE NAVNE.
Biorbech 1611. 1630 (gaaet ind under GN. 36).
Iste Led er bjor r m., Bæver. Er GN. 36,7, hvorefter nu
Hovedkirken i Øiestad benævnes.
Egestøl 1630.
Maaske Eigestø under 0. Moland GN. 33, 2, hvilket ligger nær
Assæ-vandet i Nærheden af Øiestads Grænse; paa AK. og EK. opføres dette Navn
med 2det Led -støl.
Braadstadtsehougen 1670. Braastad Schoven 1723 (gaaet ind
under GN. 43).
Blackestacl 1601. 1611. Blaegestadt 1670. Blaagestad 1723
(gaaet incl under GN. 43).
Vistnok GN. 43, 4 Blaagestad. Navnets Iste Led staar vel i Forbindelse
med Stammen blak- i Stedsnavne, saasom Bygdenavnet Blaker, tidligere
Blakar, som kau tænkes at hænge sammen med Verbet blaka, flagre,
blaffe (se Bd. II S. 174). Efter Udtalen falder dette Led sammen med
Dialektens Blaage f., Flig, Skjød, Forklæde, i normaliseret Form Bloka, som
vel hører til den samme Stamme. Det ældste Citat kan vel i sin Skrivemaade
være paavirket af det nærliggende Blakstad i Froland. Gammel Form maaske
* B 1 o k u s t a 8 i r; Iste Led kan maaske sigte til Blaagestad vandet, men med
uvis Betydning.
Saugenis 1670. Sangenes 1723 (gaaet ind under GN. 43).
Er GN. 43, 27 Sageneset. Samme Navn ogsaa GN. 42.
Østensboelien 1670. Østensboe Lien 1723 (gaaet ind under GN. 45).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>