Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25. EVJE
13. Rosseland. Udt. råsselann. — Roseland DN. V 763.
1526 (trykt efter Afskrift af 1635). Røßelancl 1595.Vi. 1601. 1611.
1612. 1668. Rosseland 1723.
•Rossal and, se Holt GN. 46.
13, 10. Fosvik. Udt. fässvik.
11. Galteland. Udt. qdltelann. — Galttelanndt 1595.Vi-
Galteland 1601. Gaalteland 1611. Galteland 1668. 1723.
*Galtaland, maaske sms. med Mandsnavnet G al ti, der ofte fore
kommer paa Island, men kun er kjendt af et Par Exempler fra Norge.
Fremdeles forekommer baade goltr og galti m., Hansvin, som Tilnavne. Dog
er at mærke, at Galten ogsaa forekommer som Fjeldnavn, og at der er Spor
af Elvenavne af denne Stamme. Jfr. PnSt. S. 78. NE. S. 63.
15. Aasland. Udt. åsslann. — Alsland DN. XIII 23, 1363
(mulig = GN. 26). Aaseland 1668. 1723.
Rimeligvis * Åsland, sms. med Stamformen af åss m., Aas.
16. Aaneland. Uclt. anelann og annelann. — Annundlanndt
1595.Vi. Annondtland 1601. 1610. Aanundland St. S. 194.
Aanne-land 1668. Aaneland 1723.
* Qnunclarland, sms. med Gen. af Mandsnavnet Q n u n d r, se
PnSt. S. 286.
16,9. Lund. Udt. lunn.
17. Haugen. Udt. haugen. — Houggenn 1595.V2. Houffuen
1601. Hougen 1610. Hougum 1611. Hougen 1668. 1723.
18. Landsværk nordre. Udt Idnnsvørlc. — Lanndtzuerch
1610. 1611. Nordre Landswæreh 1668. Landsværk nordre 1723.
Jfr. GN. 2.
Sondre Landsværk er GN. 2. Se Gjerstad GN. 18.
19. Odde. Udt. ådcle. — Odde 1595. V*. 1601. 1610. 1611.
1612. St. S. 194. 1668. 1723.
® O d d i m., Odde, Landspidse.
20. Præstegaarden. — Ødegaard dertil Rorstoffle 1 Mil fra
Gaarden St. S. 200. Effuie Præstegaard 1668. Ewie Præstegaard
1723. Se ogsaa under Sognets Navn.
* E f j a f., Evje, sigtende til en Bugt af Otra. Eørstøffle kan maaske
være den endnu til Præstegaarden horende Ødegaard (med Spor af ældre
Bebyggelse), som efter AK. svnes at have havt Navnet Rørtveit. Jf’r. dog
GN. 30.
21. Syrtveit. Uclt. sifrtveit. — Suerttuedt, Surttuedt 1595.Vi.
Suerthuedt 1601. 1610. 1611. Surttuedt 1612. Syrtued 1668.
Syr-tved 1723.
Iste Led kan muligens være s f r, Gen. af syr f., So, der som bekjendt
i gammel Tid ogsaa forekommer som Tilnavn. Da der efter AK. gaar en Bæk
Rygh. Gaardnavne VIII. 13
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
