Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25.. EVJE
195
Vel ®RauSastoÖull, sms. med Gen. af r au Si m., Myrmalm;
deier Myrer i Nærheden. Navnet kunde efter sin Form være det, som St. S. 200
omtales som Rørstøffle, Ødegaard til GN. 20; men dersom det er det
nuværende Præstøigaren, som paa AK. kaldes Rortveit, er det vel snarere’ den.
31. Yikstol. Udt. vikkstøl. — Wigstol 1610. 1611. 1668.
Wigstøel 1723.
Ved en Bugt af Vikstølvandet.
32. Haatveit. Udt. hcTttveit. — Haartued 1668. Haartved
1723.
Iste Led synes at være det oldn. Adj. hår, høi, jfr. GN. 8. Dog er at
mærke, at Sætersdøler og fremmede i det hele skal have en Tilbøielighed til
at kalde Gaarden Haartveit; dette kan maaske, ligesom ogsaa de ældre
Skrivemaade^ være foranlediget af Haartveit, Grindum GN. 11, som vel er af
Elvenavnet * H å r a, se NE. S. 89.
33. Slettene. Udt. sléttinn. — Sletten 1668. 1723.
Flt. af s 1 é 11 a f., Slette, i bestemt Form eller af s 1 é 11 f.
Flertals-endelserne -ir og -ur falder her sammen.
34. Undeland. Udt. ii ndelann. — Vndeland DN. V 763, 1526.
Wnndelanndt 1595.Vi. Vnndeland 1601. 1611. Wndeland St. S. 194.
1668. Undeland 1723.
Ross og Aasen anfører Underland og Underlenda, Lavland, jfr. oldn.
u n d i r b u 8, u n d i r h u s. Gaarden ligger imidlertid temmelig høit og
ingenlunde lavere end Nabogaardene. Det er derfor maaske sandsynligere, at
lste Led indeholder en Elvenavnstamme Und-, som opføres NE. S. 286. Der
er Vandskille i Nærheden af Gaarden og Begyndelse til Vasdrag baade mod
øst og vest.
34. 1. Bakken. Udt. bakken. — Bachen 1723 (skyldsat da).
35. Møkjaaland. Udt. myfçälann. — Møgeland 1610. 1668.
Mogieland 1723.
Muligens * M i k j å 1 s 1 a n d, se Iveland GN. 28.
36. Kleveland. Udt. klévelann. — Kleffueland 1595.Va. 1601.
1610. 1611. 1668. Kleveland 1723.
* Kl e f al an d. lste Led er k 1 e f i m., Kammer ; jfr. Hornnes GN. 11, 3.
Beliggenheden synes ikke at tillade, at lste Led her anvendes paa den og
betegner, at Gaardene er indestængt af Fjelde, jfr. Hornnes GN. 11,3.
FORSVUNDNE NAVNE.
Aa;3mondaas 1611.
* A s m u n d a r å s s, sms. med Mandsnavnet A s rn u n d r, se PnSt. S. 19.
Haastølle 1611.
* Håstoöull. Iste Led er Adj. hår, høi.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
