Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8. HALS AA OG HARTMARK
77
forekommende Mandsnavn S k a t i, men maa antages at staa i Forbindelse
med Folkesprogets Skat m., Topenden af et Træ, Skate m., Træstamme uden
Grene. Da svensk skate betyder: det øverste, yderste af noget, Ende, Spids,
■og da Folkesprogets Skata f. (grenløs Stamme) i Stedsnavne synes at sigte
til fremspringende Fjeld (jfr. t. Ex. Bd. XI S. 46. 101), tør det sidste sikkert
antages om Iste Led i dette Navn. Stedet ligger ved en Høide af langagtig
Form. — «Skiftingsdahlen» maaske: fraskiftet Dal (jfr. Bd. V S. 450); men
Navnet kan mulig sigte til, at Grændsen mod Holme Herred gaar ved
Skad-berg, eller til Grændse mellem to Gaarde (jfr. Skiptingstæen hos Ross,
Grændsesten).
58. Lien. Udt. lia. — Lien 1668. 1723.
59. Haven. Udt. haven. — Haijen 1668.
Have m., Gjerde, Indhegning, om hvilket Ord se Ross.
60. Rosseland. Udt. rasselann.—Røs.ßelannd 1601. 1604.1/g.
1630. Røßeland 1668. Raasseland 1723.
•Rossaland; se Segne GN. 75.
61. Hesland. Udt. hæ’sslann. — Hetland DN. VII 491, 1484.
(Hetland, Hetlandt DN. XIII 670, 1534], Hettland 1601. Heetland
1610. Hetland 1630. Hesland med Hulit og Isumstad 1668.
Hæsland med Hullet og Isungstad 1723.
Efter PnSt. S. 121 enten opr. ’Heðinsland, af det i MA. i Norge
og paa li-land hyppig brugte Mandsnavn Heðinn (jfr. t. Ex. Hesbøl i
Eid-skogen, skr. Hæidinghsbøle RB 461), eller *liesliland, sms. med
hes li n., Sted, bevoxet med Hasselbuske (Indl. S. 53); den sidste
Oprindelse vist den sandsynligste. Skrivemaaden Hetland kan, da baade 8 1 og
og t, 1 udtales som sl i Egnens Dialekt, bero paa en feilagtig Formening om
Navnets Oprindelse. I Brevet fra 1484, som er udstedt af to Lagreltesuiænd
i S. Undal, kan den bero paa, at opr. s 1 udlales ti vestenfor Lindesnes. I
Formen Hetland findes H e s 1 i 1 a n d oftere i Stavanger Amt og to Gange i
S. Bergenhus Amt.
61,8. Hullet. Udt. hale. — Underbrug 1668. 1723; se under
Gaards No.
62. Holte. Udt. halte. — Hollte 1601. Holltte 1604.7i.
Holdte 1610. Holte 1630. Holdte 1668. 1723.
•Holt n.; se Indl. S. 67. Nutidsformen er udgaaet fra den gamle
Dativform.
62. 1. Holtebakken. Udt. haltebakJcen.
62,2. Skjerpla. Udt. sjä’rpla.
Jeg kan ikke anføre noget sikkert til dette Navns Forklaring. Det maa
vel staa i Forbindelse med Adj. skarpr, om skarp, mager Jordbund, og kan
efter Formen være et opr. Elveoavn.
63. Rosshaven. Udt. rasshaven. — Røsßhauffue 1610. 1630
(da under Hesland). Roshafn 1668. Roshaven 1723.
Af ross (h r o s s) n., Hest, og det under GN. 59 omtalte Have m.
64. Frostestad. Udt. frasstesta. — Frøißtad 1601. Frøstestad
1604Mi. Frøssestad 1610. 1630. 1668. Frosseslad 1723.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
