Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
23.
AUSTAD HERRED.
Herredets og Sognets Navn: Austad. Udt. austa.
Ældre Navneformer: a Aluestadum DN. IV 161, 1328.
Avmdstadar s. DN. XII 71, 1341 (efter Afskrift fra 1427).
Øwestad s. DN. XII 809, 1557. Oudestad s. DN. XII 828, 1561.
[Ougstad s. DN. XII 836, 1566 (efter Afskrift fra 1638)].
Ouwestad St. S. 328.
Sognet har Navn efter Kirkestedet, GN. 48. Egen Præst er nævnt DN.
IV 161. Opr. *Alvisstaðir; nf Mandsnavnet Q,lvir, som tildels findes
skr. Al vi r, navnlig i dermed sms. Stedsnavne. Álfastaðir hos Munch
(Norge i MA. S. 131 ff.) er en uheldig Gjengivelse af den fra 1328 anførte
Form. Alvis- (Qlvis-) har i Gaardnavne antaget temmelig forskjellige
Nutidsformer (jfr. i dette Amt Lyngdal GN. 175, Hægebostad GN. 100); dette er
det eneste Tilfælde, hvor det med Sikkerhed vides at være gaaet over til
Au(s)- (jfr. dog under Herred GN. 56. 67). I Almindelighed kunne
Gaardnavne, som begynde med Au(s)-, henføres til A n ð i eller et andet med A u
ð-begyndende Navn, forsaavidt de skrive sig fra et Personnavn. Se PnSt.
S. 286.
Gaardenes Navne: 1. Selhovden. Udt. sélhåbden. — Sælhofde
1668. Sælhofden 1723.
En Høide paa Østre Selø; om hofði se Indl. S. 58 under hofuð.
2. Kjepsø. Udt. tøppsi. — Kiepsø 1594.74. Kiepßø 1600.
1612. 1619. Kiepsøe 1668. Kiebsøe med Marehøe 1723.
Kan komme af k e p p r m., Kjep (t. Ex. brugt som Tilnavn; K. Rygh
S. 36), men er sandsynligvis samme Navn ’som Kjepsøen i Vaagan (udt.
kjce’ffsøia). Denne sidste 0 har G. Storm (Sigurd Ranessøns Proces S. 49)
antaget for at være den Kefsisøy, der i nogle Sagahaandskrifter nævnes
som Tingsted for den nordlige Del af Haalogaland. Fritzner har (Bd. II S.
270) forklaret Navnet af kefsir m., Træl. Ogsaa i andre Navne synes dette
Ord at forekomme, men med Overgang af f s (p s) til ks (jfr. maaske
Vigmostad GN. 65,17). Jfr. Bd. XVI S. 311. V S. 340. XI S. 466. 503.
2,4. Markø. — Underbrug 1723; se under Gaards-No.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
