Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
25. KV A AS
255
258. Stakkeland. Udt. stdMelann. — Stachelannd 1594.74.
Stackelanndt 1612. 1619. Stocheland 1668. 1723.
Se Fjotland GN. 10.
259. Hompland. Udt. hamplann. — Homsland 1594.V4. 1600.
Homßlanndt 1612. 1619. Hompteland 1619. Hompsland 1668.
Homsland med Boerlie 1723.
Se Liknes GN. 148. — «Boerlie» kan maaske være opr. *Búðarlið;
jfr. GN. 277.
260. Høiland med Finstein. Udt. høilann. finnstein. —
Hølannd 1594.Vi. Høelandt 1612. 1619. Høyland St. S. 330.
Høiland 1668. Høyland 1723. — 2) Findsteen 1668. 1723.
’,) ’Høyland; se Øislebø GN. 90.
r) Navnet betegner vel egentlig en Høide ved Stedet. Hvorledes 1ste
Led er at forstaa, kan jeg ikke sige noget sikkert om; jfr. hvad der er sagt
om det forsvundne Navn i Finnasunde i Spangereid Herred (S. 181).
261. Li. Udi. li. — Lij 1619. Liidt St. S. 330. Lie 1668.
1723.
* L í ð (Hlíð) f.; se Indl. S. 65.
262. Logan. Udt. lågann. — Loege 1723.
Har alm. været skr. Loge, Loga. Se under Nes GN. 71.
263. Bastelien. Udt. båssteliå. — Bastelie 1668. 1723.
Iste Led bast n., Bast; jfr. Søgne GN. 25.
264. Braadland. Udt. braddann. — Braaland 1594.Vi. 1600.
Bradlandt 1612. Braland 1619. Broedland 1668. Braadland 1723.
Se Vigmostad GN. 81.
265. Haavetoft. Udt. håvetöppt. — Hoffue Toffte 1668.
Hovetofte 1723.
Udentvivl *Hávatupt, af Adj. hår, høi, og t u p t f., Hustomt (Indl.
S. 82). Se Munch NGHS. S. 213.
266. Eitland. Udt. eitlann. — Eidtland 1668. Eitland 1723.
•Eiðsland; se Vanse GN. 71. Her vil eið formodentlig sige «Ind-
sænkning i et Fjeld» (Indl. S. 48).
267. Tofteland vestre. Udt. tö’pptelann. — Vester Toffteland
1668. Vestre Tofteland 1723.
Jfr. GN. 229.
261. Ravnaasen. Udt. råbbnåsen. — Rafnaas 1668. 1723.
Jfr. Vennesla GN. 25.
269. Trældal. Udt. trældal. — Tredall 1594.7i. 1600. 1619.
Thredall 1612. Tredall 1668. Trædal 1723.
Sandsynligvis *I>ræludalr; se nærmere om dette Navn under Liknes
GN. 51.
270. Ødegaarden. Udt. øi’garen. — Øidegaard 1668.
Ødegaard 1723.
Se om dette hyppig forekommende Navn Indl. S. 5.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
