Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Mester Niccolò
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Savonarola konflikten, forsaavidt den ytrer sig i selve
statens politik; munken sier forblommet at denne strid
i deres by mellem syndere og bra folk bringer den
mulighet nærmere at der, bent ut sagt, kan opstaa
en tyran i staten, „som vil lægge vort hus øde og
plyndre vore marker". Machiavelli føier her til: „Og
dette stod ikke i motsætning til det, han alt hadde
sagt, nemlig at Firenze skulde blomstre og herske i
Italien. Om ikke længe vilde han være forjaget. Og
med de ord sluttet han sin prædiken." — Næste
morgen stiller atter Machiavelli i San Marco-kirken for at
studere munken. Da dvæler Savonarola ved Moses,
som ståk ægypteren ihjel; der sa han bl. a.: „O
ægypter, jeg vil gi dig et knivstik!" — og trækker
saa en sindrig parallel med synderne i byen: „Gud
hadde sagt ham, at der var én i Firenze, som søkte
at opkaste sig til tyran ... og som vilde forjage
munken, ekskommunicere munken, forfølge
munken . . ." Man vet ikke, hvem han egentlig sigter
til, bemerker her Machiavelli. Saa fortæller
brevskriveren at Signoriaraadet siden hadde sendt paven en
skrivelse, hvor det tok munken i forsvar. Da „skiftet
munken kappe", lægger Machiavelli til: nu nævner
han ikke ett ord mer hverken „om tyrannen eller sine
motstandere eller deres kjeltringstreker", og søker i
det hele ikke mer at sætte folk op mot paven. Rolig,
koldt, ja haanlig samler han saa sin dom om
lægprædikanten i disse ord: „svinger altsaa efter tiderne
og farver sine løgne."
Vi ser av dette hvor fuldstændig likegyldig
Machiavelli staar midt i den religiøse ophidselse, som raa-
3
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
