Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
- 89 -
hende Nordens Sappho, Kritiken var ialfald i
Begyndelsen meget velvillig. I Kjøbenhavns lærde
Efterretninger for 1793 anmeldes hendes Poesier
saaledes:
„Jo sjeldnere det smukke Kjøns Opdragelse,
Stilling og Sysle tillader det kvindelige Geni at
udvikle sin Digterevne, desto kjærere maa de
Offere være for Kunstdommeren, hvilke
Mandinderne frembar paa Pieridernes Alter. Han
hefter begjærligen Øiet paa hver Blomst, som
blev til eller formedes eller grupperedes i
Kunstnerindens Haand; han venter i alle hendes
Frembringelser at finde Spor af den Finhed, den
Lethed," den Blidhed, den Inderlighed, der synes at
være Kjønnets psykologiske Kjendemerker. Kort,
han venter at se, hvad Herder kalder Sappho;
den tiende Muse". Men Kritikeren maa glemme
Kjønnet og kun bry sig om Bogen selv. Kjønnet
kan ikke forsvare grammatikalske eller æsthetiske
Feil i et Arbeide — „Recensenten tilstaar med
sand Glæde, at hendes Digte røbe Aand, Lethed,
undertiden Finhed og Opfindelse og næsten
allevegne Følelse: Kun frygter han, at den Lethed,
hvormed hun synes at frembringe, imellemstunder
forleder hende til at glemme Boileaus kostelige
Bud:
Håtes-vous lentement et sans perdre courage,
Vingt fois sur le métier remettez votre ouvrage;
Polissez- le sans cesse et le repolissez
Ajoutez quelquefois et souvent effacez.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
