Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36
hast ned mot sjoen. Om det var en han som satte efter en hun,
om det var lek eller raseri, kunde vi ikke avgjøre, likesaa litet
om det var noget sedvanlig eller et særsyn; jeg formodet det sid
ste, først fordi slike rovdyr sjelden viser sig om dagen, dernæst
fordi menneskene, især kvinderne, syntes frygtelig opskræmt.
Manden med lansen eller kastespydet flygtet ikke for dem som de
andre. Da nu begge dyrene lop hent ned til vandet, lot det ikke
til at de vilde angripe en av negrene; de styrtet sig straks i sjoen,
og svommet omkring der som om de var kommet dit for moro
skyld. Nu kom det ene av dem nærmere vor baat end jeg hadde
ventet; men jeg laa færdig, for jeg hadde ladd mit gevær i stør
ste hast, og bod Xury la de to andre. Straks dyret kom i pas
selig skudvidde, fyrte jeg, og traf det like i hodet. Det sank
straks under, men kom atter op, og dukket op og ned likesom i
dødskamp. Det var ogsaa tilfældet; det svommet mot stranden,
men dels dodssaaret, dels det kvælende vand gjorde ende paa dets
liv, for det naadde strandbredden.
Det er umulig at skildre disse arme menneskers forbauselse
over knaldet og ilden fra mit gevær; enkelte av dem var færdige
til at forgaa av rædsel og faldt ned som dode bare av skræk. Men
da de saa at dyret var dodt og sunket i vandet, og da jeg gjorde
tegn til dem at de skulde komme til stranden, tok de mod til sig,
kom ned, og begyndte at lete efter dyret. Jeg kjendte stedet paa
det blodfarvede vand, og ved hjælp av et taug, som jeg fik slængt
om dyret og bod negrene hale i, drog de det i land, og det viste
sig at være en meget anselig leopard, plettet og udmerket vakker,
og de slog hænderne sammen over hodet av forundring over hvad
jeg hadde dræpt den med.
Opskræmt av ildglimtet og knaldet av skuddet var det andet
dyr svommet til stranden og lopet bent op til fjeldene som de
kom fra, og paa grund av avstanden hadde jeg ikke kunnet se
hvad slags dyr det var. Jeg merket nu straks at negrene hadde
lyst til at fortære dyrets kjot; jeg ønsket derfor at de vilde molta
det av mig som en gunstbevisning, og da jeg ved tegn lot dem
forståa at de skulde ta dyret til sig, var de meget taknemmelige.
De tok straks fat paa det, og endda de ingen kniv hadde, flaadde de
skindet av med et tilspidset træstykke, likesaa behændig eller
mere behændig end vi hadde kunnet det med kniv. De bod mig
noget av kjodet, hvad jeg dog avslog, idet jeg lot dem forståa at
jeg vilde gi dem det, men gjorde tegn til at jeg gjerne vilde ha
skindet. Det gav de mig meget villig, og bragte mig ogsaa en
god del mere av sit matforraad, og jeg tok imot det, skjont jeg
ikke visste hvad det var. Saa gjorde jeg tegn til at jeg onsket
vand og holdt en av mine krukker frem imot dem, med bun-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>