- Project Runeberg -  Robinson Crusoe : liv og eventyr. 1 /
194

(1919) [MARC] [MARC] Author: Daniel Defoe Translator: Thomas Vetlesen With: Keeley Halswelle
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

194
lene av tre fire ben og fotter og en mængde andre legemsdele.
Fredag lot mig ved tegn forståa at de hadde ført med sig fire
fanger for at fortære dem, at tre av dem virkelig ogsaa var blit
fortært, og at han — her pekte han paa sig seiv — hadde været
den fjerde; endvidere at der mellem dem og nabokongen, hvis
undersaat han syntes at ha været, hadde fundet et stort slag sted,
og at hine hadde tat en stor mængde fanger, som alle, av dem
som hadde gjort dem til bytte i striden, var bortført til forskjel
lige steder for at fortæres, saaledes som hine uslinger hadde gjort
med dem de hadde fort hit.
Jeg lot Fredag sanke sammen alle hodeskaller, ben, alt kjøt og
andre levninger og lægge dem sammen i en dynge, derpaa gjøre
op et stort baal og brænde alt til aske. Jeg merket at Fredag
endnu hadde en stor lyst paa noget av kjøtet, og at han endnu
hadde en kannibals natur; men jeg la bare ved tanken derpaa
og det mindste tegn dertil en saa stor avsky for dagen, at han
ikke vaaget at la sig merke med det, ti jeg hadde paa en maate
latt ham forståa at jeg vilde dræpe ham, ifald han indlot sig
paa slikt.
Da vi hadde utført dette, vendte vi tilbake til fæstningen, og
saa tok jeg straks fat paa arbeidet for min kamerat. Først gav
jeg ham et par lerretsbukser som jeg hadde fra den før omtalte
kiste efter artilleristen, og som jeg hadde fundet paa vraket. Jeg
fik dem ved en liten forandring til at passe for ham. Saa sydde
jeg en trøie av gjeteskind til ham, saa godt som jeg paa min vis
kunde det, og jeg var nu blit en taalelig flink skrædder. Saa gav
jeg ham en hue jeg hadde gjort av hareskind, og som var passelig
av størrelse og klædde ham noksaa godt. Dermed var han for
øieblikket temmelig godt klædd, og var ogsaa overmaade fornøiet
ved at se sig næsten likesaa velklædd som sin herre. Rigtignok
bevæget han sig i begyndelsen meget übehændig i disse klædnings
st}’kker; at gaa med bukser faldt ham meget besværlig; desuten
tlev skuldrene og de indre armsider gnidd saare av ærmerne paa
trøien; men efterat jeg hadde rettet en smule paa dem, der hvor
han klaget over at de klemte ham, og han var blit vant til at gaa
med klær, likte han det meget godt.
Da jeg næste dag kom tilbake med ham til min bolig, gav jeg
mig til at tænke over hvor jeg skulde huse ham. For nu at sørge
likesaa godt for ham som for mig seiv og dog seiv føle mig tryg,
saa satte jeg op et telt paa den frie plads mellem mine to volder,
indenfor den nyere, men utenfor den ældre, og da der var en ind
gang herfrå til min huie, saa gjorde jeg nu av bord en rigtig
døraapning med dørramme og dør til og satte den i gangen, noget

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:49:11 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nocrusoe/0196.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free