Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
8]
I udlandet fremkom et par ret gode kortfattede skrifter,
der tildels grundede sig på de nævnte danske, nemlig L i mn d-
fores EElm ledning till ist litteratur emforeh
dess historia (1824), en temlig nåjagtig og fyldig frem-
stilling med beskrivelse af versenes teknik m. m. Kæppen:
ienieh tara s’che einlejlung im dife mordise he
mythologi (1837), en ret god og nøjagtig, kritisk fremstil-
ling med udforlig bibliografi. Om bægge skrifter gælder det,
at de er temlig mekaniske. Til disse slutter sig Rosselet:
RsS AtUuT u. sprachre(F555) af lignende ark£. Th.
Mobius skrev en særafhdl.: Ueber die åltere isl.
stafet (USS2) TT" Frankrig udkom M. Edélestand du
Meril: Histoire de la Poésie Scandinave (1839) med over-
sæltelse af flere eddadigte, deribl. Voluspå.
Alt dette var kun spredte forarbejder og famlende forsog
og for det meste ikke nogen kritisk forskning. Samlede frem-
stillinger skulde dog ikke lade længe vænte på sig. Kort efter
midten af århundredet og samtidig (1866) udkom to hoved-
værker, der dog var afsluttede længe får, nemlig N. M. P e-
(Hessen EB alø til den oldnordiske Literas
(nens Store, og R. Kcyser: Nordmændene’s
kile khelblellhføed og literatur i"middetE
alderen. De har det tilfælles at være udarbejdede til fore-
læsninger ved universitetet og at de udkom efter forfatternes
død. Iøvrigt er de hinanden meget ulige. N. M. Petersens
arbejde er i og for sig omfattende nok og tager hensvn til hele
literaturen, som den dengang forelå trykt, hvad i øvrigt Keysers
også gør, men det er ikke udarbejdet i trykfærdig tilstand.
Det er derfor meget skematisk og ser ofte ud som kun stotte-
punkter for det mundtlige foredrag. Bedst er indledningen om
Islands historie. Egenlig kritisk arbejde er der her ikke tale
om, de enkelte værkers sammensætning og tilblivelse under-
søges ikke. Arbejdet udæskede heller ikke til nogen egenlig
kritik.
Kevysers værk er omhyggelig udarbejdet og ulasteligt i stil
og fremstilling, og det tager alt det da kendte stof med; ind-
holdet at digte og skrifter meddeles temlig udforlig; især gælder
dette eddadigtene. Dette arbejde, der heller ikke hviler på en
11
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
