Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
PREMIER AGE D U FER. 40
creusé dans le «1 Un trou dc I tn., "O dc long jur o m., So de
largeur -et dc hauteur où »c trouvait du sable mêlé dr charbon.
Au milieu du tumulus était une couche dc charbon mêlé à des
os incinérés, au-dessou» dc laquelle on reucontra un amas d’os
incinérés. Lé* antiquité« ci-déssui cnuméfcc. m trouvaient plus I
haut dans le tumulus à o m„ 60 au-dessus du sol. Ab. 1S7.J.
p. 132. — L’original est ployé.
325. C 3119 f. V. No. 314.
326. C 7351. Brlngsvær. Fjære. Ndn.. 187;. dans un
tu-mulus rond, en même temps qu’une grande «une en argile pareille
au ÏS’o. 363, une épcc à deux tranchant« 1 ployée . 2 pointe* de
lance («= No. 202 ct No. 205). de morceaux d’an umbon de
bouclier ™ No. 217 et d’une garnituri .ï< poignée dc bouclier,
eu fcr, une boucle de courroie en bron/c, un morceau d’une
aiguille cn bronze ct une garniture en bronze. Dan» l’urne en
argile, qui était entourée dc pierres ct couverte nvcc une pierre !
pille, il y avait des os incinérés, au-des«u» desquel» et patml
lc«-quel» gisaient le« autre» objets, A un autre endroit on rencontra
dans le Jol du tumulus un petit creux, renfermant «les os incinéré* 1
ct des morceaux d’une urne en argile. Ab. 1S75, p. 209.
327 33» C 4901, 4902. 5^3». 5S97. 5<»S2- V No. 313.;
Les Nos. 327 et 328 se composent d’une plaque en argent fixée <
*ur une plaque cn bronze. La face supérieure c«i partie dorée,
partie non dorée ct niellée. Le* pierrescnch&aéessont des grenat»;
les plu» groves pierre» rondes sont entourées d’une guirlande en
fil» d’argent tordu». l.cs No.. 329—321 «ont tout en bronze,
doré »ur la face supérieure. Dans le No. 331 deux grenats plat»
ont figuré le» yeux des têtes d’animaux. Sur tout le pourtour
de l’anneau de la boucle No. 32« »’étend un épais fil d’argent
tordu. • Ab. 1869, fig. 10, 11. 1871. fig. ««, 12.
332. G 3704. Frahov. Nes. Aksh.. 1865, en même temp»
qu’un chaudron en bronze — No. 352. une épéc a deux
tranchant*. 2 pointes de lancc (l’une à deux tranchants, l’autre avec
des crocs), un morceau d’une troisième pointe de lance (à deux
tranchant»), un umbon de l»ouclier — No. 21", une garniture dc
poigncc dc bouclier - No. 222 et une lame de couteau, en fer,
un certain nombre dc bouton!, rond» (Cp. No. 314), des fragment»
de garniture, etc., en bronze ct de» morceaux de verre fondu qui,
semblent provenir d’un và«c. Le chaudron renfermait des os
in-cinéré» sur lesquels étaient posés les autres objets ct il était cou*
vert d’une pierre plate. • L’épéc et cn tout cas deux des point«.»
de lancc étaient ployée» et l’umbon dc bouclier aplati. **
Stephen», Old Northern ruiiic Monuments, I p. 250 ; coinp. Aarb« 1S71.
p. 176. — La plaque «lu rivet, par dnrièrv. est en fer.
333 Etoffes. O» rencontre souvent, dans les
tom-beaux qui ont renferme’ des corps non incinérés, des
restes d’étoffes (en général dc tissu de laine) qui
paraissent, le plus souvent, avoir fait partie des
vêtements dans lesquels le mort a été enseveli. 11 n’est
pas rare de rencontrer des coutures sur ces morceaux
d’étoffe. On n’a pourtant point jusqu’ici trouvé dc
restes assez importants pour fournir quelques données
sur la forme des habillements. Ces morceaux d’étoffe
offrent un grand nombre de dispositions différentes et
sont souvent très-bien tissés.
333- G 3534. Øvre Berge. Lyngdal. LM., ibn« un tumulus,
en méinr temps «juc des morceaux d’uue épcc à deux tranchants,
un pommeau d’une garde d’épéc, dc» morceaux d’une pointe dc
lance No. 209, 2 haches ct un umbon dc bouclier ( No. 217)
en fcr, une «pierre cn forme dc navette«, une «{uautité d’autres
motccaux d’étoffe, dc laine dc finesse différente et de modèles
divers, ct des débris d’une peau dc cheval portant encore »es poils.
— Le fragment reproduit a été cousu, comme bordure, »ur un
habillement dont un reste insignifiant subsiste à la partie
supérieure. * Vidcuskabsselsk. Forh. 1S65, p. 2tS.
■m -8HÎ). Vases et coupes on verre. Env. 60
exemplaires connus. Sont, comme tous les objets cn
verre, de fabrication étrangère et importés. Les vases
cn verre de travail romain ne se rencontrent
qu’exceptionnellement : lé plus remarquable d’entre eux est le
vase No. 334, conservé seulement :’t l’état de petits
fragments et dont les figures ont indubitablement fait
partie d’une composition mythologique d’assez grande
dimension. 11 a présenté une grande ressemblance
avec le vase Barberini du Hritish Muséum et doit
probablement, comme celui-ci, être rapporté au troisième
siècle apr. J.-C. La plus grande pirtie des vases en
verre rencontrés dans les trouvailles norvégiennes sont
beaucoup plus jeunes ; ils datent de l’époque des
grandes migrations, ont été fabriqués dans les royaumes
barbares formés des provinces septentrionales de
l’empire romain après la ruine de cet empire, et c’est de
là qu’ils ont étc importés. Une grande partie d’entre
eux proviennent aussi de trouvailles qui, vu les autres
objets rencontrés en même temps, doivent être attribuées
au moyen âge du fcr. Les deux formes que l’on
rencontre le plus souvent sont le No. 335 (coupes étroites
avec enfoncements ovales tailles dans la surface
extérieure, et les Nos. 337, 33S (coupes de même forme
avec fils dc verre appliqués extérieurement’. On
connaît 18 exemplaires de chacune dc ces formes. Les
vases en verre cn forme de bol (No. 3361 sont, au
contraire, rares. L’exemplaire reproduit No. 339, qui
est évidemment une imitation en verre d’une corne å
l>oire, est le seul connu de cette forme. Il n’est pas
rare de rencontrer sur des vases en verre des traces
d’une garniture métallique qui était rivée Sur le vase
ct parait avoir constamment été en argent. Les vases
composés, soit entièrement, soit partiellement, de verre
coloré, sont rares. Cp. Aarb. 1880, p. 144. — On a
trouvé 2 fois des vases cn argile qui sont des
imitations dc vases en verre de la forme du No. 335.
334. C 1944. Solberg, Nedre Eker. Busk., trouvé jicndant
un labourage. On n’a pu retrouver <|itc des fragments insignifiant»
de ce vase originairement grand ct magnifique; les fragments le*
plus importants sont reproduits ici «ou* le No. 334 a - g. Le vaar
était en verre bleu foncé, tandis que les figures étaient exécutées,
I avec un faible relief, cn verre blnnc de lait et opaque. Les No>.
334 f et 334 z proviennent du pied du vase (dont le No. 334 h
! représente la coupc du bord). Les fragments de garniture
en or, dont de» échantillons sont reproduits vju» le’ No». 334 >
et 334 k. ont été trouvés en même temp» «juc le vase et lui ap*
j partiennent incontestablement ; 11» tic peuvent, comme le vase
lui-même, être d’origine romaine, mais doivent avoir été ajoutés plu»
tard par un propriétaire, non romain, dc ce vase. Et d’après le
I style de ces ornements on pourrait même «oulcvcr la question dc
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
