577 Noraskoga tingsrätts konfirmation å ett till förmån för Olof Gabrielsson i Born utgifvet testamente angående besittningsrätten till 1/2 hemman derstädes; dat. Nora sockenstuga 19 Juni 1644. (Orig. å perg., tillh. Isr. Ersson i Öskevik.) Allom them, som närwarandes mitt öpna breff kan henda att förekomma, få see eller höra läsas, kungiör jagh Zacharias Andersson, Häredzhöfdinge dom j waro hafwande, nu dette sin vthj Noreskoga bergzlagh, vppå den Edle och welbördige Carl Wredz till Wredhoff & Bijsittiares vthj den kunglige Hofrät j Stockholm, wegna, att åhr efter Gudz bördh M DC. XL. IV. den 19. Junij. Tå iagh laga tingh hölt medh allmogen aff be:te Noreskoga, vthj Nore Sochnestufwa, Närwarandes den Edle och Höghwelborne Herre, her Carl Bondhe till Borsiö och Espelundha, Sweriges Rijkes Rådh etc. item welborne her Christer Bondhe till Irestadh etc. såsom och Berghmestaren w:t Steen Anderssonn, Befallningamannen w:t Nils Månssonn medh efterskrefne Bergz Rådhmen. Kom för Rätten förståndigh man Oloff Gabrielsson opå Boren, och j Rätten innladhe itt skäligitt och fullkomelitt Testamens breff, förmälandes dett hans gamble ech ållerstegne Fader Gabriel Nilsson medh sin kiäre make, hafuer honom Oloff Gabrielsson, förtestementerat, efter beggies deras dödh, halfue gården på Boren, att han den fram för dee andre hans barn, och arfuinger, för sigh(?), bustru och barn(?), medh alla dess tillydande legenheeter, oklandrat ewerdelignn niuta och beholla skall vthan lösn, såsom och be:te halfue gårdh förvthan, sammalundha efter Gabriels och hans hustrus dödh. Testamenterat honom i be:te gårdz lösn, twå Lester osmunsiern och motstufuan, för dee orsaker skull, som sielfue Testamentz brefuet vthwijser, begierendes der vppå Rätten(s) Confirmation och bekreftelse; Så alldenstundh Gabriel sielf, inför sittiande Rätten ståendes, friwilleligen tillstodh och bekiendhe så i saningh wara, och att sedan som Oloff Gabrielsson hafuer bekommit breff af Rätten efter hans begieran och tilllåtelse åhr 1641. den 18. Septembris, hafuer Oloff Gabrielsson, som them alltidh gierna hafuer bewijsett alt godt och godh sonligh affection, honom och hans hustru, wel försörjt och försöria wille till deeras dödhe daga; derföre hafuer han det förra Testamente, som här förmelt är, nu förbättrat; der vppå han och åstundar Rättens Confirmation. Hwilkett efter så var blef detta Testamente aff Rätten bekreftatt och Confirmerat, att dett så oryggeligen nu och aff efterkommande j framtijden hollas skall. Effterskrefne beskedelige rådhmen äre här fasta wittne till: Swen j Blixbotorp, Jöns Engelbretzssonn på Elfhyttan, Jfuar på Nyhyttan, Bencht Olofzsson på Grijkesååsa, Tideman j Kåfalstorp, Hiien på Timanshyttan, Anders Larsson på Blixbohl, Erich Gudskalkzsson på Kåfalla, Jsrael j Bondebyen, Lars j Fingerboda, Jahan Torbiörsson på Waslen och Sune på Pershyttan. Till ytermehra bekreftelse henger igh mitt signete, her nedan vnder jempte Bergz insegell. Actum loco et tempore ut supra. Zacharias Anderssonn mpria. Af sigillen är endast häradssigillet i vaxkupa delvis bevaradt. 37