580 och beskedelige män sutto tå i Nempdenne, Domaren Gotskalk Hanson, Sven Anderson, Jönss Engelbrechtson, Ifwar på Nyhyttan, Hedin Larson, Erich Gåtskalson, Larss Oluffson, Lars Benchtson, Anders Larson, Isrel i Bondebyn, och Nils Pederson, däs till mere wisso vnder mit iämbte häradz wanlige signete, datum loco et tempore ut supra. Häradssigillet bosta; domarens sigill i grönt vax i en mindre svarfvad trädosa skadadt. Synebref angående råskillnaden mellan Nya Kopparbergs bergslag samt Grangürdes, Norrberkes och Söderberkes socknar, dat. 30 Juni 1652. (Orig. å perg. i Örebro läns museum.) Anno 1652 den 30 Junij Hölts En Ransakningh, emillan Nye Kopparberget å den ene, Grängie, Norr och Söderbärke Socknar å then andre sidan, Närwarandes Hen:s Kongl. May:tz Högtbetrodde Män, dhen Edle och wälborne Herre, Herr Erich Flemingh, Herre till Lays, Ekeby och Lindöö, Præsident, vthi Rikzens BergzCollegio, och Landzhöfdinge Öfuer Stora Kopparberget, medh Östre och Wästredalarne sampt Wästerbergzlagen medh Säter och Nääs Gårdz Lähn, Så och dhen wälborne herre, Herr Christer Bonde, Frijherre till Laila, Herre till Bordsiö och Sprinsta, Landzhöfdinge öfuer Närike, medh Nohnra Skoga Lähn, Ståthållare på Öhrebroo Slott, sampt Assessor, i Rikzens Berg Collegio. Theslikest desse godhe Män, W:tt och wälbetrodde Bergmestaren Peder Jönsson, Befallningzman w:tt Nils Månsson och Inspectoren Erich Jahansson. Samma Dagh Jnstälte sigh å Nya Kopparbergz och Kärandens sida desse Bergzmän, Zachris Olsson, Larss Olsson, Claes Isachsson, Anders Biörsson. Bengt Månsson, Erich Matzon, Anders Nilsson. Å Suarandens sida af Grängie Sochen Lähnsmannen Erich Erichsson, Matz Matzon i Nobr, Esbiörn Erichsson i Kyrkiebyn, Nils Halfuardsson ibidem, Pehr Mårtensson i Sunnansiö. Af Norrberkes Sochen Lähnsmannen Pehr Tidichsson, Jonas i Marnäs, Erich pi Harnäs, Widich i Larentboo. Af Södherbärkies Sochen, Lähnsmannen Anders i Noor, Hans Hemingsson J Waadh, Hans Erichsson i Wibberboo. Dhenne Twist ähr Opwuxen och hafuer sigh förorsakat af någre Finne Torp, som medk ehn dehl af Grengies, och Norberkies allmeningar wid pass för femton åhr sedan Ladhes till Nye Kopparberget, Och Emüdan be:te Finnetorp, skogh och allmeningar då strax icke blef medh Rörgång och gräns ifrån Grängie och Norbärkies Sochnar afschilt, så att Finnarne som hafua sigh här och tbär huar om andre nedsatt på skogen [Honom nu mehra kullfält, och medh Suediandhe förfarit] inthet hafua wetadt, till huilken Sochen, Tingzlagh eller Turisdiction dhe legat hafua, och dhenne Skogz tuist Rätt ahn föra skulle, Emädan Skillnaden dhem emillan hafuer warit disputerlig; Huarföre hafuer Rikzens Bergz-Collegium för detta Gottfunnet att låta sitt bref afgå till Sal. Herren wälborne Herr Iohan Berendes, fordom Landzhöfdinge Öfuer Store Kopparberget etc., och Landzhöfdingen wälborne Her Christier Bonde, att dhenne saak företaga och Ransakning härom ahnställa, så och een wiss skillnadt här å Öprätta, Huilket inthet kunde nå sin effect, förmedelst dhen Sal: Herrens, Her Ioban Berendes åtschillige infallande hinder och ifrånwahrande; Altså Emädan för Turisdictionen och andre nödigheter schull, särdeles att förtaga all OÖreda, en wiss describerat och Rörlagt Sochneskillnadt af bägge parterne fans schiälig och nyttigh, hafua nu dhe wälborne Herrar, begge Landzhöfdingarne och Of-