Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64
Hvita hafvet vid Archangelsk. Niem löpte omkring 20 verst
väster om balaganen, men fanns ej till där vi kommit fram.
När Trafim berättade hur det såg ut på de ryska special-
kartorna, förklarade fiskaren, att ritningens öfre arm var
Berezovka, som sedan fortsatte sin väg nedåt de stora kom-
munikationslederna, att svängen åt väster ej fanns till, var
falsk och konstruerad hemma på kammaren af kartograferna
och att Niem rann upp långt sydligare. Ryssarna hade till
en enda ritat ihop två floder som gingo åt diametralt mot-
satta håll. Och det äfventyret hade hållit på att kosta oss
alla lifvet!
Trafim hade haft mycket svårt att förmå fiskaren att
lämna oss undsättning. Fiskaren, som var från en enstaka gård
vid en kanal omkring 5 verst fågelvägen österut och i år
för första gången frestade denna plats, dit han hade omkring
25 verst från sin båthamn vid Berezovka, behöfde sin son till
hjälp, ville ej släppa honom. Själf kunde han ej fara, ty
han måste salta gädda. Trafim kunde fara vidare till närmaste
by eller handelsfaktoriet, som låg omkring 60 verst nedom
balaganen, och skaffa folk därifrån. Men när Trafim förklarade
situationen och utlofvade hederlig vedergällning, fick han låna
båten och pojken, fick gädda och bröd och skyndade så till
vår undsättning. Nu hade de dragit den lätta snipan öfver
och förbi tretton bråtar. Bakom bråten n:r 13 skulle balaga-
nen finnas. Också starosten i Poscheg och den finska herrn
hade föregående vinter kommit till Berezovka i stället för
till Niem, det var alldeles tydligt.
Han såg eländig ut, stackars Trafim. Hans mörka ögon
brunno långt inne i det utmärglade ansiktet, och i hela hans
sätt röjdes något feberaktigt och öfveransträngdt. Yi tackade
honom varmt för all hans käckhet, tackade honom varmt upp-
repade gånger och gåfvo honom stante pede ett hederligt
extra-honorar. Yi kände och erkände honom villigt såsom
räddare af manskapets och våra lif. Nu berättade vi om
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
