Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORDISK FOLKLIVSFORSKNING
på en plats torde vara ett undantag, visar den dock vilken rik
vis*skatt, som ännu så sent kunde leva i folkminnet.
Grundtvigs plan att anföra alla kända varianter av en visa
och ordna dem, så att man finge fram den ursprungliga formen,
väckte ett livligt uppseende i 1840*talets Danmark, där man på
många håll fann detta vara en alldeles för vidlyftig eller rent
av löjlig apparat för så enkla ting. Ur en häftig strid med
flera av samtidens danska lärde, bland dem Chr. Molbech, ut*
gick Grundtvig som segrare, och 1853 utkom hans första band
Danmarks gamle Folkeviser, ett arbete som sedan blivit mön*
stergivande för bl. a. Childs år 1883 utgivna English and scot=
fish popuiar ballads. Vid Grundtvigs död 1883 hade 5 V2 band
titkommit, arbetet fortsattes då av hans lärjunge Axel Olrik, och
nu håller det på att avslutas av dennes elev H. Griiner*Nielsen.
Några år efter Des Knaben Wunderhorn kommer från Tysk*
land ett nytt väckelserop, Bröderna Grimms åren 1812—14
utgivna Kinder* und Hausmärchen vilka 1816—18 följdes av
Deutsche Sagen. Den stora nyheten med dessa samlingar
Tar att man här på allvar tog upp ett direkt insamlingsarbete
av levande tradition och återgav denna i en form, som stod
berättarens eget framställningssätt nära. Bröderna Grimms första
efterföljare i Norden var dansken J. M. Thiele. Såsom assi*
stent vid Kungl. Biblioteket i Köpenhamn hade han tillgång till
äldre sägenuppteckningar, men dessutom samlade han direkt
från folkmun. Under hans uppehåll på Nysö i Maj 1817 kal*
lades de gamle från godset upp på slottet för att fägnas och
förtälja sagor, och senare på sommaren uppsöker han i Sorö*
trakten bönderna i deras eget hem. Åren 1818—23 utkomma i
fyra band hans Danske Folkesagn; det är härifrån vi äga de
kända berättelserna om Holger Danske under Kronborgs slott,
om Kung Valdemars vilda jakt o. a. År 1843 följa två band
Danmarks Folkesagn till vilka år 1860 lägges ett tredje, inne*
hållande den danske Almues overtroiske Meninger. Thieles
verksamhet blev grundläggande för hela det senare rika insam*
lingsarbetet av dansk folktradition.
Då Grundtvig 1843 utsände sitt ovan berörda upprop, gällde
detta huvudsakligen visorna, men bland det materiel, han fick
155
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
