Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
træffes ogsaa hos Guldalderens Forfattere, som Cic. in Verr.
IV, 20, 43 si emeras, quid erat quod confirmabat se abs te
argentum esse repetiturum, si id tibi sua voluntate
vendide-rat? eller Verg. Æd. II, 664 hoc erat, alrna parens, quod
me per tela, per ignis eripis, ut mediis hostem in
pene-tralibus utque Ascanium patremque meum juxtaque
Creu-sam alterum in alterius mactatos sanguine cernam? Ja,
lier foreligger paa Græsk ganske vist den omspurgte
Forbindelse, om end udelukkende i een bestemt Form, nemlig
med spørgende Hovedsætning, dog i noget talrigere og som
virkelig sammensatte Sætninger tydeligt udprægede Exempler;
men der opstaaer her til Gjengjæld paa Grund af
Bisæt-ningsordets eiendommelige Fleertydighed et andet
Spørgsmaal, som gjør det saare tvivlsomt, hvorvidt ogsaa paa
Latin den egentlige Hovedbestand i hele denne Gruppe af
est, quod (B quid) lubet perditum dicere te esse? Epid. IY, 2, 1
quid est, pater, quod me exciuisti ante ædis? Men. IV, 3, 3 sein,
quid est, quod ego ad te uenio? Mere. I, 2, 63 (65) quin tu
expe-dis, quid siet, quod me per urbem currens quærebas modo? Most.
I, 1, 66 quid est, quod (C quid) tu me nunc optuere, furcifer?
Pseud. I, 1, 7 quid est, quod tu exanimatus iam hos multos dies
gestas tabellas tecum, eas lacrumis lauis neque tui participem
consili quemquam facis? Ter. Heaut. III, 3, 52 quid est, quod tam
a nobis grauiter crepuerunt fores? Eun. III, 5, 10 Chærea, quid
est, quod sic gestis? quid sibi hic uestitus quærit? quid est, quod
lætus es? V, 5, 8 quid est, quod tu trépidas? Ad. III, 2, 7 me
miseram, quidnamst, quod sic uideo timidum et properantem
Ge-tam ? — Hoc est: Plant. Asin. V, 2, 14 hoc ecastor est, quod
illic ad cenam cotidie ait sese ire ad Archidemum cet. Bacch. V
1, 13 hoc, hoc est, quod <!cor> peracescit, hoc est demum,
quod percrucior, me hoc ætatis ludificari. Cas. III, 2, 1 hoc erat
ecastor, quod me uir tanto opere orabat meus, ut properarem
arcessere hane “Chinc^ ad me uicinam meam, liberæ ædes ut
sibi essent, Casinam quo deduceret. Men. V, 9, 75 hoc erat, quod
hæc te meretrix huius uocabat nomine Mere. IV, 3, 12 pol hoc
est, ire quod rus meus uir noluit. Stich. I, 2, 70 sed hoc est,
quod ad uos uenio quodque esse ambas conuentas uolo. — Illue
est: Plaut. Cas. II, 8, 26 illuc est, illuc, quod hic hunc fecit
uilli-cum. Rud. IY, 7, 32 illuc est, quod nos nequam seruis utimur. ■— Det
blotte est veed jeg kun at have fundet Ter. Andr. II, 6, 17 sed
est, quod suseenset tibi og Hee. II, 2. 31 nam est, quod me
tran-sire ad forum iam oportet. — Til Forbindelser med negtende
Hovedsætning var der her ikke let Anledning.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>