Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Gjenstanden ikke tilhører Arvedatteren, skal man
derefter føre Proces om den paa den Maade, som det sig
hør og hør, <for den Dommer>, for hvem Loven
byder at gjøre det angaaende hver enkelt Gjenstand.
5 te Afsnit. Om Gjældsforpliyter, der paahviler en afdød
eller fraværende, oy deres Overgang paa dennes arveberettigede,
samt visse analoge Tillægsbestemmelser.
a. § 1. Hvis en Mand. der er gaaet i Kavtion for en anden
eller er Skyldner efter Tabet af en Proces eller i Følge.
Laan paa Hypothek eller efter Tærningspil (?) eller
efter mundtlig Aftale, afgaar ved Døden, og hvis saa en
anden bagefter vil gjøre sit Retskrav paa ham gjældende,
skal han gjøre det inden Udløbet af et Aar, og
Dommeren skal da dømme efter de foreliggende Udsagn (af
Vidner).
§ 2. Hvis man anlægger en saadan Efterproces i Anledning
af en tidligere vunden Proces, skal den daværende
Dommer og Retsskriver. forudsat at de lever og opholder sig
her i Byen, gjøre disse Udsagn, men i modsat Fald
skal de, som er pligtige (kvalificerede) dertil, gjøre
det som Vidner; men anlægger man den i Anledning af
Kavtion eller Laan paa Hypothek eller Spillegjæld eller
mundtlig Aftale, skal de, der er pligtige dertil, gjøre
Udsagn som Vidner.
§3. Hvis Vidnerne nægter at vidne, skal Dommeren paabyde,
at Sagsøgeren skai aflægge Ed, og dømme Vidnerne til
at bøde Processummens Beløb én Gang (’?).
§4. (Analog Tillægsbestemmelse:) Hvis en Søn gaar i
Kavtion, medens hans Fader lever, skal det mulige Tab
ramme ham selv og den Formue, han selv besidder,
b. §1. Hvis en Borger, der bor i Udlandet, har sluttet Kontrakt,
og hvis han saa, naar den anden sender ham Bud til
Udlandet med Ordre, ikke Letaler ham, hvad han er
skyldig, saa skal Dommeren dømme i Henhold til
Vid-nerues Udsagn, hvis der foreligger saadanne, fra 3 voxne
Vidner, hvor Gjældssummen er 100 Staterer og derover,
fra 2, hvor den er mindre indtil 10 Staterer, fra 1,
hvor den er endnu mindre.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>