Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Loddet i Bund. udførtes samtidig med Fnrtöjet og med
Apparaterne paa Da’k.
Manørre med Fartøjet. Ved Ankomsten til
Lodde-stationen lagdes Fartøjet med Stevnen ret imod Vinden
og stoppedes. I denne Stilling søgte man nu at holde
and for sinking the lead to the bottom, we carried out
together, handling the vessel and the deep-sea apparatus
simultaneously.
Handling the Ship. — On arriving at a
sounding-station, the vessel was put head to wind and her way
deadened. In this position we tried to keep the ship as
det paa samme Plads hele den Tid. Loddet behøvede for
at komme til Bunds. Ved afvexlende at lade Maskinen
gaa langsomt forover, naar Fartøjet begyndte at sakke’, og
stoppe, naar Lodlinen begyndte at vise agterover, opnaaedes
i Regelen Hensigten, idet Skruevandet gav tilstrækkeligt Tryk,
near as possible stationary during the passage of the lead
to the bottom. By alternately starting the engine as soon
as the vessel had got sternway and stopping when the line
began to poiut aft, we generally managed to gain our object,
the water thrown back by the screw acting 011 the rudder
Fig. 14.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
