Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
24
86 Leptostylis macrura, G. O. Sars.
Et Par Exemplarer af denne tidligere kun ved
Lofoten og Finmarken observerede Art toges paa Ståt. 33 i
Havet V af Romsdalsamt, Dybden 525 Favne. Stationen
tilhorer den kolde Area.
87. Leptostylis ampullacea. (Lilljeborg).
Kun observeret under Expeditionen ved Huso paa
40—60 Favnes Dyb; Arten forekommer, skjoiidt temmelig
sjelden, langs vor hele Kyst og er desuden kjendt fra
Kattegat og Nordamerikas Østkyst.
86. Leptostylis macrura, G. O. Sars.
A few examples of this species, till then observed oil
Lofoten and Finmark onlv. were taken at Station 33, in
the tract of ocean extending west of Romsdalsamt; depth
525 fathoms. The Station belongs to the cold area.
87 Leptostylis ampullacea. (Lilljeborg).
Observed on the Expedition at Huso alone, in 40 to
60 fathoms. The species, though rare, occurs along the
whole coast of Norway, and is also known from the Oattegat
and the east coast of North America.
Fain. 5. Pseudocumidæ.
88 Pseudocuma cercaria. (V. Beneden).
En Del Exemplarer af denne Form toges ved Rost
paa ganske grundt Vand. .Teg har tidligere observeret den
paa et Par andre Punkter ved Lofoten, som for Tiden er
dens Nordgrændse. Arten gaar sydlig til Belgiens Kyster
og til Middelhavet, hvor jeg har taget den ved Siracusa og
Messina samt i Golfen ved Goletta paa den afrikanske
Kyst.
Fam. 5. Pseudocumidæ.
88. Pseudocuma cercaria, (V. Beneden).
Specimens of this form vere taken at Rost, in
very-shallow water. I had myself previously observed it in one or
two other localities at Lofoten, which, at present, constitutes
its northern limit of distribution. The species extends as
far south as the coasts of Belgium and the Mediterranean,
where I have taken it at Syracuse and Messina, as also
in the Gulf of Goletta, on the African coast.
89 Petalomera declivis, G. O. Sars.
Et Par Exemplarer af denne tidligere kun trå vor
arktiske Region (Lofoten og Varangerfjorden) bekjendte
Fonn erholdtes paa Ståt. 338 ved Sydpynten af
Spitsbergen.
89. Petalomera declivis, G. O. Sars.
A few specimens of this form, known till then
exclusively from the Norwegian Arctic region (Lofoten and
the Varangerfjord), were obtained at Station 338, off the
southern extremity of Spitzbergen.
Fam. (>. Campylaspidæ.
90 Campylaspis sulcata, G. O. Sars.
Kun observeret under Expeditionen ved Husø paa
80—100 Favnes Dyb. Arten er hidtil kun kjendt fra
Norges Kyster.
Fam. 6. Campylaspidæ. .
90. Campylaspis sulcata. G. O. Sars.
On the Expedition, observed at Husø alone, in 80
to 100 fathoms. As vet, the species is unknown save from
the coasts of Norway.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
