Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Fam. 2. Conchoeciidæ.
Fam. 2. Conchoeciidæ.
309. Conchoecia borealis, Gr. O. Sars.
Observeret under Expeditionen paa 4 forskjellige
Stationer. 2 af disse (Ståt. 26 og 31) ligger i Havet udenfor
Storeggen. den 3die (Ståt. 40) Nord af Færoerne og den
4de (Ståt. 359) Vest af Spitsbergen; Dybden fra 237 til
1215 Favne. Arten der forst af mig blev opdaget ved
Lofoten, forekommer ogsaa ved vor Vest- og Sydkyst paa
Dybder over 100 Favne, men er hidtil ikke noteret af
andre Forskere.
309. Conchoecia borealis, G. O. Sars.
On the Expedition, observed at 4 different Stations.
Of these, 2 (Stats. 26 and 31) lay off the Storeggen Bank,
tlie 3rd (Ståt. 40) north of the Færoes, and the 4th (Ståt.
359) west of Spitzbergen; depth ranging from 237 to 1215
fathoms. The species, discovered by the author at Lofoten,
also occurs off the west and south coasts of the country,
in depths exceeding 100 fathoms, but has not hitherto been
recorded by other naturalists.
Trib. 2. Podoropa.
Fain. Cypridæ.
310. Cypris Jurinii, Zaddach.
Observeret under Expeditionen i smaa
Ferskvands-ansamlinger ved Adventbay (Spitsbergen). Arten, der hos
os er almindelig i Christiania Omegn, er kjendt fra
Sverige, Tydskland. Rusland og de britiske Øer.
Trib. 2. Podocopa.
Fam. Cypridæ.
310. Cypris Jurinii, Zaddach.
On the Expedition, observed in small freshwater pools
near Advent Bay (Spitzbergen). The species, which in
Norway is common in the neighbourhood of Christiania,
has been recorded from Sweden, Germany, Switzerland.
Russia, and the British Islands.
311. Cypria aculeata, (Lilljeborg).
Ikke ualmindelig i Smaadainine ved Reikjavik (Island)
Arten, der især ynder halvt brakt Vand, er ikke ualniin.
delig i den sydlige Del af vort Land og desuden kjendt
fra Sverige og de britiske Øer.
311. Cypria aculeata, (Lilljeborg).
Not uncommon ill small ponds near Reikjavik
(Iceland). The species, which in particular affects slightly
brackish water, is not infrequent throughout the southern
districts of Norway, and is known too from Sweden and the
British Islands.
312. Cantlona Candida. (Midi).
O bserveret i enkelte Exemplarer i de samme
Smaa-damine ved Adventbay (Spitsbergen), hvor Cypris Jurinii.
forekom. Arten synes at have en vid Udbredning over
Europas Fastland ligesom ogsaa paa de britiske Øer.
312. Candona Candida. (Müll).
Observed here and there in the same small ponds
near Advent Bav (Spitzbergen), where Cypris Jurinii was
found to occur. The species would appear to have a wide
distribution over the continent of Europe, including the
British Islands.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
