Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
OM NORDLYSET.
217
kom der en sort sky, som var wnaturlig sort, mod skyers
nature, huilken som (havde?) andre adskillige trefler oc palter
med sig paa alle sider, hun kom fra synden, oc kom til maanen
oc formørkede honnom, saa at hand miste sit skind saa lenge
som den varede for honnom, der den var løben om, da begyntes
vdi himmelen i vester røg, ild och luge oc spitze, det ene imod
det anned. Siden begyntis der andre skyer vnder maanen, først
sorte, der vnder huide, oc ginge ligesom i bubler oc saa
for-suantz de." Udtrykkene: i Vest Røg, Ild, Lue og Spidser, den
ene mod den anden, gjør det sandsynligt, at et Nordlys i hvert
Fald har været medvirkende i clet beskrevne Syn, ligesom det
Fig. 2.
tilsvarende Parti i Tegningen, der uden Tvivl er den ældste i
Norden existerende billedlige Fremstilling af et Naturfænomen,
ret vei lader sig tyde som en ubehjælpsom Fremstilling af et
Knippe Nordlysstraaler.
Hvorledes man fulde tre Aarhundreder senere ser og
fremstiller Nordlyset, viser Fig. 2. Dette Billede findes i et stort
Værk. der i det Herrens Aar 1883 er udkommet i London,
tor-fattet af en lærd Dame og anbefalet af en anset Lord (jeg kjender
for øvrigt kun den svenske Oversættelse , Midnat tsropet: Se
brudgummen kommer", af E. M’ Hardie. Stockholm 1883).
Tegningen skriver sig fra et Cincinnati Blad og fremstiller Nordlyset
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
