Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
460
REISE TIL SOD ANK YLA.
Grund til en saadan Antagelse; jeg saa i Sodankylä Tegninger
af Nordlysbuer, der saa bestemt gjengav det karakteristiske ved
de i Koutokæino observerede (f. Ex. den paafaldende Forskjel
mellem den østlige og vestlige Ende af Buerne), at jeg ikke i
ringeste Grad kan tvivle om de paa begge Steder observerede
Fænomeners Identitet. Paa hvad Maade det i Sodankylä
fremkomne Besultat skal forklares, skal jeg lade være usagt. Det laa
nær at antage, at Aarsagen kunde søges i en mulig
Ufuldkommenhed hos de anvendte Maaleinstrumenter; men ved at
undersøge det i Sodankylä opstillede Instrument — en yderst lille, faa
Tommer høi, almindelig Theodolith. hvis Glas er borttagne ■—
fandt jeg ved at indstille det paa Skyrande, at dets Usikkerhed i
det høieste udgjør 10’, medens Forskjellen i et enkelt af de
nævnte Tilfælde udgjorde hele 3°. Men ogsaa her maa det i
høi Grad beklages, at man kun paa en eneste Aften fandt
Leilighed til at udføre saadanne Maalinger. Man kan derfor
foreløbig ikke tillægge det tilsyneladende vundne Resultat nogen
afgjørende Betydning.
I det behagelige og interessante Selskab fløi de 30 Timer
ilsomt hen, og trods alle Opfordringer, trods al den Hygge og
Elskværdighed, jeg maatte give Afkald paa, kunde og turde jeg
ikke blive længere, hvis jeg ikke vilde risikere at maatte forblive
flere Maaneder i disse om Foraaret ufremkommelige Egne. Jeg
maatte huske paa de Vanskeligheder, der allerede havde mødt
mig paa Hidreisen, huske paa, hvor ofte jeg havde været nær
ved at vende om, og at Tilbageturen, om den overhovedet var
mulig, vilde blive endnu mere besværlig paa Grund af det
exempel-løse Sommerveirs Vedvaren. Ved Midnatstid maatte jeg bryde
op fra Provstens gjæstfrie, rige Bord, thi Slæderne holdt uden for
Døren. Farvel, Farvel, og paa Gjensyn i Helsingfors ad Aare!
Veien var i en sørgelig Grad forandret; hvor der før havde
været mørke, bare Pletter i den hvide Sne, var der nu kun hist
og her Rester af hvide Pletter i den mørke Grund. Indtil
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
