Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - Cecilia Vasa, af J. Kreüger. III—IV
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
4ii
hon Eders Maj t och underrättar mig om allt nödigt, hvilket
Eders Maj t bör räkna henne till mycken förtjänst och värdt
Eders Majts tacksamhet.”
En alldeles ogrundad misstanke gjorde snart, att
Johans missnöje med Erazzo öfvergick till en uppenbar
brytning. Erazzo hade, dock Johan ovetande, hos Eilip
väckt förslag om ett förbund emellan Sverige och Spanien
till Danmarks underkufvande. Genom en person, tillhörande
Erazzos följe, hade denna sak blifvit till Johan framstäld
på det sätt att Erazzos afsigt vore att tillvägabringa ett
förbund emellan Spanien och Danmark till Sveriges
underkufvande för Erazzos egen räkning. Johan, hvars vrede
häröfver i hög grad upplågade, kastade visserligen ej Erazzo
i fängelse, såsom Messenius uppgifver, men då Erazzo ville
återvända till Spanien, nekades honom pass, hvarjemte honom
förbjöds att besöka Cecilia. Den dolda anledningen var
ofvan anförda. Den af Johan uppgifna var, “att han från
sina systrar och sin broder Carl fått bref om saker, som
ej lände till Erazzos fördel“. Uttryckligen nämndes de
meddelanden Erazzo och Cecilia gåfvo hvarandra. Jemväl
Cecilia förbjöds att vidare komma till Stockholm, antingen
nu detta förbud afsåg en allmän onåd eller blott att hindra
henne att sammanträffa med Erazzo.
Genom bemedling af såväl Gregorius XIII som
Posse-vino, hvilka båda erinrade om det orimliga i Johans
misstanke emot Erazzo, beviljades honom fri afresa. Han synes
emellertid ej lemnat Sverige förr än i November 1579.
Oaktadt förbudet lyckades det Cecilia likväl att komma
in i Stockholm. Afsigten kunde ej vara någon annan än
att träffa Erazzo, hvarvid nu ej kunde vara fråga om något
uppdrag för Eilips räkning, då Erazzos diplomatiska
uppdrag redan var afslutadt.
Det finnes bland papperen angående Cecilia i riksarkivet
ett protokoll för d. 21 juli 1579 rörande rättegång och dom
öfver de väktare, som emot förbud natten emellan d. 17
och 18 juli i Stockholm insläppt markgrefvinnan af Baden
med sällskap. Det var hållet inför en borgrätt å
Stockholms slott, förrättad af slottslofven och några gode män.
Dervid blef vaktmästaren Måns i första rummet tillfrågad,
“huru han kunde undskylla och befria sig, för det
markgrefvinnan af Baden med sitt följe kommit in i staden mot
det oafvisliga förbud som på kongl. maj:ts vägnar gjordt
och tillsagt var.“ Dertill svarade han, att han med all flit
hade förehållit och tillsagt vakten på Gråmunkeholm, att de
ingalunda skulle låta hvarken markgrefvinnan eller någon
af hennes sällskap komma in i staden; men, sedan han hade
gått ifrån dem emellan 11 och 12 på natten, kommo två
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
