Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 6 - Johan III och den katolska reaktionen, af J. Kreüger. Andra afdelningen. IV—V - IV. Possevinos första beskickning till Sverige 1577—1578
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
409
tolska bekännelsen. Possevino gjorde här hennes
bekantskap samt förmådde henne att öfvergå till katolska läran,
hvarefter han sände en prest för att gifva henne
nattvarden. Denne lyckades omvända flera personer af hennes
familj. Då flickan efter några dagars förlopp tillkännagaf
sin önskan att gå i kloster, “cupit perpetuo virginitatem
servare“, blef hon af pater Vijsochi beredd, hvarpå
drottningen lät under bevakning föra henne till Vadstena.
Prinsessan Anna blef häröfver mycket förtörnad och sände
ryttare för att taga flickan från dem som drottningen
gifvit henne till följe, hv arjämte flickans bror understödd af
prinsessan hos konungen anhöll att återfå systern, hvarpå
konungen enligt Theiners berättelse resolverade att “virgo
diligentissime asservaretur“.
Possevino försökte också på grund af sin instruktion
(se ofvan) att förvärfva ynglingar för att uppfostras vid
utländska seminarier och bildas till svenska prester. Det
lyckades honom ock, att en gammal man från Skeninge
kom och öfverlämnade tre sina söner för sagde ändamål.
Härtill kom sonen af en chirurg. Detta hände i Vadstena,
dit Possevino blef kallad, då han om julen 1577 uppehöll
sig hos drottningen vid hennes lustställe Torvesund, det
n. v. Drottningholm, sedermera Hedvig Eleonoras och
Lovisa Ulrikas lustslott. I Vadstena ordnade Possevino
klostrets åtskilliga angelägenheter och gaf andlig
hugsva-lelse åt klostrets nunnor “firmavit exercitiis spiritualibus
omnes monasterii virgines". Deras antal var åtta.
Under sitt ifrågavarande första besök i Sverige
utdelade han också åt konungens rådsherrar, Hogensk. Bjelke,
Erik Sparre, katolska böcker; lät på svenska öfversätta
en del uppbyggelseskrifter (pios libellos) samt samla
lef-vernesbeskrifningar öfver dem som grundlagt den första
kristna kyrkan i Sverige, hvarjämte han var betänkt att
föranstalta utgifvandet af den ofvannämnda svenska
språkläran, som snart skulle utkomma och hvilken han ämnade
bilägga Camisii katolska kateches.
Före Possevinos afresa aflät de la Gardie, som
föran-ledt hans hitsändning, d. 15 maj 1578 ett bref till
Gregorius, däri gifves ett högst berömmande vitsord åt
nun-tiens åtgörande. Detta på latin författade bref, som är för
vidlyftigt att här intaga, finnes i en d. 8 sept. 1875 af
Aloisius Vincenni bevittnad afskrift i Ahlquistska samlingen
i riksarkivet. Possevinos omdöme om de la Gardie var ej
lika fördelaktigt.
(Se slutet af VII kap, Andra afdeln.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>