Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 1 - Ghettons drömmare, af I. Zangwill. 2. Folkets frälsare. I—VI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Folkets frälsare.
Af
I. Zangwill.
Forts, af »Ghettons drömmar» (se h. 7—8 1898 års årg).
Öfvers. för Nordisk Revy af V. A.
I.
»Der Bahn, der kühnen, folgen wir,
Die uns geführt Lassalle.»
Så lyder den marseljäs, hvilken de tyska
socialdemokraterna sjunga, då de marschera i väg
sedan polisen upplöst deras möten. Denne Lassalle,
hvilkens djärfva ledning de påstå sig följa, hvilar på
mosaiska kyrkogården i sin födelsestad Breslau under
inskriften: “Tänkare och kämpe“. Och vid hans död
var det som om man med alla dessa ovanliga
folkdemonstrationer velat inviga honom till en modern
Messias — en folkets frälsare.
II.
Men ingen människa är stor i sina tjänares eller
i sina anhörigas ögon och på den vårmorgon, då
Lassalle liksom stod vid skiljovägen — där hvarest
tänkarens väg korsade kämpens — hade han fått ett
besök af sin svåger från Prag. Denne, hvilken
befann sig i Berlin i affärer, hade gripit tillfället att
riktigt duktigt läxa upp honom.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>