Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Till läsaren
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
mycket ursäktlig, hälst om det befinnes, att för
orduppställningen till något begrepp, en och
samma regel för stafningssättet, nästan altid,
blifvit iakttagen; Börande Utg, härvid ock
tillägga, att han vid någre fall, då nu
brukliga Svenska ord, jemte deraf följande begrepp,
funnits bestämdt svarande mot dem, hvilka den
Isländska grundtexten uttryckt, och dessa
således varit att anse såsom verkliga stamord,
äfven trott sig med allt skäl böra bibehålla,
eller åtminstone närma sig till, denna typ för
deras fornåldriga stafningssätt.
Andra Bandet börjas med den herrliga
Völsunga - sagan, och på den kommer
sagan om Konung Rolf Krake och hans
kämpar att följa. Slutet deraf blifver
upptagit af tvänne mindre sago-berättelser,
hvilka icke nu kunna bestämmas. Och begagnar
Utg. detta tillfälle, för att af ägga dess
vördnadsfulla och förbindliga tacksägelse hos alla
de Maecenater och Vänner, hvilka behagat
utgifningen befrämja.
Vignetten å det lithografierade
Titelbladet föreställer Urd (Förtiden), den äldsta
af Eddalärans trenne Nornor, eller Ödets
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
