Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Uplandslagens Ärfda B. III — ett bidrag till Erik den heliges historia? Af SuneE Ambrosiani
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
gerar lagen; dess föreläsande för tingsmenigheten och konungens
stadfästande, så är det ostridigt, att en notis som denna cj kunnat
inkomma i lagen utan att dess innehåll då i slutet af 1200-talet
var en af inånga väl känd och trodd sak. — Ej heller är det för
UL (lika litet som för t. ex. ÖGL) främmande att omtala, att en
konung gifvit en viktig lag; så t. ex. namnes Magnus Ladulås
som gifvare af nya gästningsstadganden.
I detta sammanhang bör kanske också uppmärksamheten fastas
på ett uttryck i ett med Erik den helige samtidigt dokument,
nämligen i det påfvebref, som är adresseradt till carissimis in X
filiis S. Regi et universis proceribus Swechie, och som
stadfäster kardinal Nicolaus Albanensis’ åtgöranden i Sverige.
Enligt den utredning, som en gång lemnats på hist. seminariet1, bör
det dateras till den 28/n 1154. Här förekommer också en passus,
hvari påbjudes åtlydnad också för de bestämmelser kardinalen
utfärdat de matrimonio2. Detta har man trott innebära, att han
sökt införa ccelibat för presterskapet. Denna legations siste
skildrare, Breyer, tillbakavisar dock med bestämdhet varje dylikt
antagande. Det sammanhang, i hvilket det förekommer, ger också
ganska otvetydigt vid handen, att det ej kan vara fråga om
cseli-batet. Då man sålunda här har en uppgift, som man borde anse
sig ega rätt att tolka så, att legaten sökt göra den romerska
kyrkans bestämmelser rörande äktenskap gällande också här i Sverige,
bör det ju ligga nära till hands att i vissa stadganden i
landskaps-lagarne tro sig se spår af kardinalens bemödanden. Som ett
sådant skulle jag kunna känna mig frestad att uppfatta ÖGL GB VI.
Sedan den föregående flocken talat om giftomannen och fästning,
kommer denna och börjar: si[>an fest rer, f>a skal vighia, varefter
följa straffbestämmelser för presten for olaga vigsel. Dessa båda
flockar i ÖGL motsvara således UL ÄB III, men i ÖGL har ju
1 S. Samuelsson: Dateringen af påfvebrefven om Nicolaus af Albano
legation, Bidrng - — tillegnade C. G. Malmström 2.
2 — — et prefati fratris nostri statuta de libertate ecclesiarum, matrimonio,
armis non portandis et aliis ad salu te m populi spectantibus firmiter
obser-vetis.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
