Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skilda tider och på skilda trakter: »Att i tal och skrifter betiäna
sig af talarts ord och brytningar kunde wäl med Grekernas exempel
ursäktas; men det har ofwanberörda swårigheter med sig (§ 124).
Icke dess mindre finner man, att knapt någon är, ehuru lärd och
hederlig, som i tal icke inblandar något af sitt Landskaps enskylta
talart eller, som man säger, något därpå bryter. ’Chaque province
a son idiome, qu’il nest pas facile de quitter’ säger Lamy; och
som någre mena, har T. Livius, en så förfaren man i latinska
wäl-taligheten, ej kunnat akta sig för den Patawinska. De hos oss af
trycket utkomne böcker wittna nogsamt, huru luvar och en författare
inflickat mycket af sin enskylta talart, som med många exempel
wisas kunde, om det wore nödigt. Ja, i de skrifter, som handla
om Swänska språkets rykt och skrifsätt, har åtskilligt influtit och
blifvit förswarat, som förnämligast grundar sig på den talart,
hwar-med författaren ifrån barndomen warit vvan.» (Sv. Hof: Swenska
språkets rätta skrifsätt 1753 s. 165).
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
