Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om Disputereövelser ved Universitetet, af Prof. M. Hammerich
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
det jo fortræffeligt, om Forfatterne af disse smaa akademiske
Pröveskrifter kunde hævde vort Universitets og vor
Videnskabeligheds Navn i Udlandet! i det mindste skal man fra
dette Synspunkt ikke nægte, at det vilde være rimeligere, om
Disputatserne vare latinske og Disputationen dansk, end
omvendt. Men et andet Spörgsmaal er, om det havde været
rimeligere at begynde Reformen med den mundtlige end med
den skriftlige Pröve, og hertil maa vist uden Betænkning
svares Nei. Thi ved videnskabelige Afhandlinger har man
i hele den nyere Litteratur Beviis for, at de lade sig skrive
paa Modersmaalet; til Overflod blive Disputatserne indsendte
til Bedömmelse og kunne da forkastes, hvis de vække
Forargelse. Ved den mundtlige Forhandling derimod er der vel
et Slags godt Haab om, at den vil vinde uberegneligt ved
at afholdes paa Modersmaalet, men ikke Vished for, at den
Intet vil tabe. Man frygter maaskee, at dens Svagheder
ville blive altfor paafaldende; og skjöndt det synes önskeligt,
at enhver Ting sees i sin sande Skikkelse, er denne Frygt
ikke ugrundet, saalænge det mundtlige Foredrag er saa uövet
som hidtil. Man frygter maaskee, at Disputationen vil udarte
til Mundhuggeri eller vil föres over paa profane Gjenstande;
og skjöndt man ikke her kan paaberaabe sig Erfaringer fra
den Tid, da Latinen for anden Gang taltes som levende Sprog
og brugtes til at forhandle alle de Dannedes verdslige og
geistlige Anliggender, saa har man dog heller ingen bestemt
Erfaring for, at det videnskabelige Element kan holdes reent
under danske Disputationer. Man maatte pröve, om det vilde
lykkes, og ved gjentagne Forsog udfinde, hvilke
Bestemmelser der vare tjenligst til at afhjælpe Mangler og forebygge
Misbrug, som lode sig tilsyne. Men deslige Experimenter
bör ikke gjerne anstilles med offentlige Promotionsacter. Det
er Studenterne, der ved frivillige og private
Disputationsövelser selv maae sörge for at bringe dette Anliggende paa
det Rene, indtil man kan beraabe sig paa, at der ved
Universitetet disputeres paa Modersmaalet med mere Dygtighed
og med ikke mindre Værdighed end paa Latin, og tilföie,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
