Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Om Shakspeares Skærsommernatsdröm
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Expositionen; thi uden disse Optrin kunne vi vanskelig
alt fra Begyndelsen af overskue Forholdet mellem de
forskjellige Grupper og Personer, hvoraf Stykket bestaaer.
Men uagtet Expositionen saaledes, ifölge Stykkets Natur,
udfordrer större Plads end sædvanlig, saa er der dog en
saadan Lystighed udbredt over Scenen mellem
Haandværkerne og en saadan romantisk Farveglands over
Alfescenen, og der er et saadant Liv og en saadan Friskhed
i dem begge, at neppe nogen poetisk Natur, der hörer
eller læser dem, skal klage over, at de ere for lange.
Nu træde Oberon og Titania ind med deres Fölge,
og Striden mellem dem begynder paa ny. Titania
advarer dog sin Husbond og forestiller ham, hvorledes deres
Uenighed har udbredt Forstyrrelse i den hele Natur;
„thi derfor,” siger hun, „er hver en ussel Bæk bleven
saa hovmodig, at den svulmer over sine Bredder; derfor
taber Bonden Frugten af sin Sved, og Axet visner i sin
Ungdom, för det faaer Skæg; derfor blegner Maanen og
fylder Luften med Gigt og Feber; derfor falder der
sneehvid Frost i Purpurrosens Skjöd, medens der, ligesom
til Spot, sætter sig en duftende Krands af
Sommerknopper om Vinterens iiskolde Tinding og Hage”, o. s. v. —
Oberon er enig heri og fordrer kun den indianske Dreng,
da vil han slutte Fred, dette afslaaer hun og iler bort
med sit Fölge.
Oberon bliver tilbage med Puk og beslutter at hevne
sig. Han fortæller först til Puk, hvorledes han engang
saae Cupido, svævende mellem den kolde Maane og
Jorden, at sigte efter en skjön Vestalinde, der throner i
Vest, men Pilen slukkedes i den vaade Maanes kydske
Straaler, og den indviede Herskerinde gik videre, uhildet
af Elskov, i jomfruelige Betragtninger. Men Pilen faldt
ned paa en Blomst, som Pigerne kalde: „Kjærlighed i
Lediggang”. Den var for hvid, men nu blev den
purpurröd, da den saaredes af Elskovsgudens Piil. Denne
Blomst befaler Oberon Puk at hente; thi, siger han,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>