Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Modsætning; thi vel gjengiver han Sandheden dybt og
inderligt, men han opfatter den tillige og kaster den tilbage i
Skinbillede, der i denne Sammentrængthed og Klarhed
aldrig har havt og aldrig vil faae noget fuldelig Tilsvarende
i den ydre Verden.
Maaskee vil det bedre lykkes mig at oplyse, hvad her
er sagt, naar jeg stélter mig til den Beretning, Goethe*)
giver om de Forhold, under hvilke hans berdmteste
Ung-domsværk „Werthers Leiden* blev til. Allerede tidligere havde
han seet sig om i mange Retninger, og optaget mangfoldige
levende og dybe Indtryk, mangfoldige Livsbilleder i sin
Sjæl. Meget af det, som i Werther senere kom frem, havde
han debatteret og betragtet fra flere Sider i Samtale med
forskjellige imaginaire Personer, som han ved Hjælp af sin
levende Indbildningskraft tidt vidste at fremkalde, og som
han da anskuede, ligesom om de vare nærværende (ogsaa
i senere Aar brugte Goethe lidt det Udtryk om sig seir,
naar han digtede, at han talede med Aanderne). Den
Livslede, der i hans Ungdom var en Modesygdom, og der tildeels
ligger til Grund for Werthers Charakteer, havde Goethe selv
gjennemgaaet, Kjærlighedens bittre Skuffelser havde han folt,
Tidens utaalmodige Stræben havde han deelt. Den dybe
Kraft og den dunkle Colorit i den engelske Poesie havde
fyldt hans Sjæl med store men tilige morke og melancholske
Billeder. Ossian med sine blege Skildringer af en
forsvunden Herlighed, med sin svundne Helteverden, med sine
hen-visnede Jomfruer havde fyldt hans Sjæl med sine dæmrende
Maanskinssyner. Men alle disse mange Anskuelser og
Digtertanker, der vare i Bevægelse og ligesom kæmpede i lians
Indre, havde dog endnu ikke samlet og formet sig til noget
egentligt Kunstbillede.
Da erfor han pludseligt, at den unge Jerusalem havde
skudt sig selv, fordi han fdlte sig overvældet af en
ulykkelig Lidenskab, som han ikke troede at kunne betvinge. Dette
*) Aos raeinem Leben, dreizehntes Buch,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
