Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
’ blifva till Studenter antagne; den andre sedan detta genom
meddelande af -salt och vin (betecknande visheten och
glädjen) försiggått, tacka för den undfångna hedren.
Hos Geijer anföres en annotation i acterna från år 1595,
då Upsala Academi restaurerades, som visar, med hvilket
allmänt intresse depositionsacten då följdes, enär den säges
(i April det året) hafva försiggått ”i närvaro af Erkebiskopen,
Professorerna, Borgmästare och Råd, Borgersmän och
hedervärda matronor.”
Denna annotation är i ett annat hänseende ännu
märkligare, nemligen såsom varande det enda hittills hos oss
bekantgjorda beviset för det begrepp, som vid uttrycken
”deposition” och ”deponera” af tiden sjelf fästades. Det heter
uttryckligen, att 24 ynglingar den gången aflagt sina hom
(”cornua deposuerunt”). Nu är jag i tillfälle att lemna
ytterligare bevis för samma uppfattning och det från en långt
sednare tid. Citatet hos Geijer, som föregår den efter
Fransmannen de la Mottrayes resa gjorda berättelsen om en
deposi-tionsact i Upsala 1716, hade fallit mig ur minnet efter första
läsningen för 18 år sedan, och vid den för denna uppsats
företagna nya genomläsning hade jag kommit att börja med
berättelsen och förbise denna inledning. Jag började derföre
på egen hand anställa forskningar, i tanke att väl
någorstä-des i äldre Academiska handlingar träffa det fullständiga
uttrycket. Ty att det icke kunde vara djeknarne Sjelfva, fastän
de undantagsvis någon gång kallas deponendi (t. ex. idet
af Rydqvist anförda stadgande för Upsala Academi af år
1637 vid tillfälle af Axel Oxenstjernas och Johan Skyttes
visitation) som vore att tänka såsom object, i betydelsen af
ett utaf föräldrarne i Universitetets vård öfverlemnadt
depositum, syntes mig alldeles uppenbart. Det hade nemligen
varit att låta Universitetet med ett rått gyckel träda
föräld-rarnes tillitsfulla öfverlåtande till mötes, ifall samma ord
(dle-ponera) skulle af den ena parten tagits i betydelsen af ett
lemnadt dyrbart förtroende, af den andra i betydelsen af en
gifven fullmakt till godtyckliga vexationer. Dessutom visste
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
